Перевод текста песни Brothers & Sisters - Les Nubians

Brothers & Sisters (оригинал)

Brothers and sisters
Give thanks and praises to the Almighty
Un sang, un souffle, un son qui nous unit
Ma s?
ur,
You are my friend for life
It’s Jah Love that binds us together
Le pass?, les blessures, les soucis
Partag?
s ne p?
sent plus rien
For in this life His Love conquers all
And give us strengh so Brothers and sisters
Give thanks and praises to the Almighty
For He gave us life through the grace of Love
So it’s only right to send this praises up And who else could it be but the Almighty
To help us through our adversity
For in this life His Love conquers all
And give us strengh so Brothers and sisters
Give thanks and praises to the Almighty
Mojo verse
Non pas de soucis, non pas d’ennemi
C’est dans la m?
me ?nergie que nous rel?
verons le d?
fi Lib?
re ton esprit
D?
s maintenant souviens-toi
Qu’hier encore, nous?
tions reines et rois.
Pour mes fr?
res et s?
urs
Brothers and sisters
Rockers.

Братья и сестры (перевод)

Братья и сестры
Благодарите и хвалите Всемогущего
Un sang, un souffle, un son qui nous unit
Ма с?
ур,
Ты мой друг на всю жизнь
Это Джа Любовь, которая связывает нас вместе
Le pass?, les blessures, les soucis
Партаг?
с не п?
отправлено плюс риен
Ибо в этой жизни Его Любовь побеждает все
И дай нам сил, чтобы братья и сестры
Благодарите и хвалите Всемогущего
Ибо Он дал нам жизнь по благодати Любви
Так что правильно возносить эту хвалу И кто еще это может быть, как не Всевышний
Чтобы помочь нам в наших невзгодах
Ибо в этой жизни Его Любовь побеждает все
И дай нам сил, чтобы братья и сестры
Благодарите и хвалите Всемогущего
Стих моджо
Non pas de soucis, non pas d’ennemi
C'est dans la m?
мне? nergie que nous rel?
верон ле д?
фи Либ?
ре тон дух
Д?
s maintenant souviens-toi
Qu’hier encore, nous?
ции reines et rois.
Pour mes fr?
рез и с?
наш
Братья и сестры
Рокеры.