Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mambo Show, исполнителя - Les Negresses Vertes. Песня из альбома A L'affiche, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.03.2006
Лейбл звукозаписи: Because Music LC33186
Язык песни: Французский
Mambo Show(оригинал) |
Moi j’aime le mambo |
Le tango, la rumba |
Mais surtout, j’aime le mambo |
Oui mambo! |
Pourquoi rester si froid |
Je voudrais que tu sois |
Tout aussi chaud que moi |
Quand je suis contre toi |
Tout aussi chaud que moi. |
Quand j’entre dans la danse |
Dans me tête je pense |
Je pense en cadence |
A ton mambo baby |
A ton mabo. |
Dans me tête je pense |
Je pense en cadence |
A ton mambo baby |
A ton mabo. |
Et je danse avec l’un |
Et je danse avec l’autre, |
Je ne t’ai rien promis |
Mis à part mes atouts, |
Tes attraits tous éclairs |
Restent sans ´tincelles, |
Et je te dis mambo |
Aujourd’hui peut-être |
Sûr sans lendemain. |
Aujourd’hui peut-être… |
La folie me menace |
De son rythme tenace |
Je contrôle la cadence |
De ton mambo baby |
De ton mambo |
La folie me menace |
De son rythme tenace |
Je contrôle la cadence |
De ton mambo baby |
De ton mambo |
mambo qui recommence |
Et me chatouille les riens |
Et pendant que j’ondule |
Tel un serpentin, |
La nuit blanche trépasse |
Vers son lendemain. |
Tôt, voici le matin |
Si le mambo revient, |
C’est que tu es le mien |
Si le mambo revient… |
Je reste en suspense |
Je frôle la transe |
Jusqu'à la renaissance de ton mambo, baby |
De ton mambo |
Je frôle la transe |
Jusqu'à la renaissance |
De ton mambo baby |
De ton mambo |
Quelle contredanse |
C’est la décadence |
Jusqu'à la renaissance |
De ton mambo baby |
De ton mambo. |
Шоу Мамбо(перевод) |
мне нравится мамбо |
Танго, румба |
Но больше всего я люблю мамбо |
Да мумба! |
Зачем оставаться таким холодным |
я желаю, чтобы ты был |
Такой же горячий, как я |
Когда я против тебя |
Такой же горячий, как и я. |
Когда я вступаю в танец |
В моей голове я думаю |
я думаю в ритме |
Твоему мамбо, детка |
К твоему мабо. |
В моей голове я думаю |
я думаю в ритме |
Твоему мамбо, детка |
К твоему мабо. |
И я танцую с одним |
И я танцую с другим, |
я тебе ничего не обещал |
Помимо моих сильных сторон, |
Твои соблазнительные чары |
Остаться без искр, |
И я говорю вам мамбо |
сегодня может быть |
Конечно без будущего. |
Может быть, сегодня... |
Безумие угрожает мне |
Из его цепкого ритма |
Я контролирую темп |
Твоего мамбо, детка |
Твоего мамбо |
Безумие угрожает мне |
Из его цепкого ритма |
Я контролирую темп |
Твоего мамбо, детка |
Твоего мамбо |
мамбо снова начинается |
И пощекотать мои мелочи |
И когда я пульсирую |
Как змея, |
Бессонная ночь проходит |
К своему завтрашнему дню. |
Рано, вот и утро |
Если мамбо вернется, |
Это ты мой |
Если мамбо вернется... |
я остаюсь в напряжении |
я граничу с трансом |
Пока твоя мамбо не возродится, детка. |
Твоего мамбо |
я граничу с трансом |
До возрождения |
Твоего мамбо, детка |
Твоего мамбо |
что за контра данс |
это декаданс |
До возрождения |
Твоего мамбо, детка |
Из твоего мамбо. |