Перевод текста песни Uncharted Terrain - Lenny Kravitz

Uncharted Terrain (оригинал)

When I was just a boy
Granddaddy sat me on his knees
He told me that he loved me and we were family
We spoke about the world and all the possibilities
Then he held me in his arms
He said be what you want to be He paved the way for me to follow
Uncharted terrain now had a lane
It’s how I got over
When I became a man
Granddaddy said come walk with me He said being a man comes with responsibility
And always keep your word to the best of your ability
When he looked me in my eyes
He said it’s time to set you free
He paved the way for me to follow
Uncharted terrain now had a lane
It’s how I got over
He paved the way for me to follow
Uncharted terrain now had a lane
It’s how I got over

Неизведанная местность (перевод)

Когда я был просто мальчиком
Дедушка посадил меня на колени
Он сказал мне, что любит меня, и мы семья
Мы говорили о мире и всех возможностях
Затем он держал меня на руках
Он сказал, будь тем, кем ты хочешь быть, Он проложил мне путь, чтобы следовать
Неизведанная местность теперь имеет переулок
Вот как я преодолел
Когда я стал мужчиной
Дедушка сказал, пойдем со мной, Он сказал, что быть мужчиной - это ответственность.
И всегда держите свое слово в меру своих возможностей
Когда он посмотрел мне в глаза
Он сказал, что пришло время освободить тебя
Он проложил мне путь
Неизведанная местность теперь имеет переулок
Вот как я преодолел
Он проложил мне путь
Неизведанная местность теперь имеет переулок
Вот как я преодолел