Перевод текста песни The Other Side - Lenny Kravitz

The Other Side (оригинал)

Where do I live
Where is my wife?
I am alone
What’s life worth living for?
Where am I going and what am I looking towards?
Where are my kids having their fights?
Calling my name so I can kiss their sores
I’m just a man on the run
It’s a fucking bore
So father can you tell me again
Father can you tell me again
That I’m living
Until I meet you on that day
On the other side
I’m internationally known
With platinum and gold
I’ve got millions sold
But after the party, I’m left standing in the cold
I would like to be a simple man
I’d buy me a farm and live off the land
Could a wife and some children be better than being in band?
So father can you tell me again
Father can you tell me again that I’m living
Until I meet you on that day on the other side
On the other side
On the other side

С Другой Стороны (перевод)

Где я живу
Где моя жена?
Я один
Ради чего стоит жить?
Куда я иду и на что смотрю?
Где мои дети дерутся?
Называет меня по имени, чтобы я мог целовать их болячки
Я просто человек в бегах
Это чертовски скучно
Итак, отец, ты можешь сказать мне снова
Отец, ты можешь сказать мне снова
Что я живу
Пока я не встречу тебя в тот день
С другой стороны
Я всемирно известен
С платиной и золотом
Я продал миллионы
Но после вечеринки я остаюсь стоять на холоде
Я хотел бы быть простым человеком
Я бы купил себе ферму и жил бы за счет земли
Может ли жена и дети быть лучше, чем быть в группе?
Итак, отец, ты можешь сказать мне снова
Отец, ты можешь сказать мне еще раз, что я живу
Пока я не встречу тебя в тот день на другой стороне
С другой стороны
С другой стороны