Перевод текста песни Love Revolution - Lenny Kravitz

Love Revolution - Lenny Kravitz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Revolution, исполнителя - Lenny Kravitz. Песня из альбома It Is Time For A Love Revolution, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Love Revolution

(оригинал)

Любовная революция

(перевод на русский)
This is the timeЭто — то самое время,
This is the vibeЭто — те самые вибрации.
Don't you want to get onto the rideНеужели вы не хотите присоединиться?
Come on insideЗаходите
From the outsideСнаружи,
The truth will set you free and you will findИстина сделает вас свободными, и вы поймёте,
That there is a loveЧто там — любовь,
That won't let you downКоторая не подведет вас,
And it always holds groundКоторая всегда стоит на своем.
Wear your crownНосите свою корону,
This love will never leave youЭта любовь никогда не покинет вас,
This love will never let you goЭта любовь никогда не отпустит вас.
--
It is time for a love revolutionЭто время для революции любви.
It is time for a new constitutionЭто время для новой конституции.
--
You are a child of the Most HighТы — дитя Всевышнего,
There's nothing you can't do and that's no lieДля тебя нет ничего невозможного, и это не ложь.
You were designed to use your mindВы были замыслены, чтобы использовать ваш разум,
To move what you can't seeЧтобы двигать то, что вы не можете видеть,
So don't be blindТак не будьте слепы!
'Cause there is a loveПотому что существует любовь,
That won't let you downКоторая не подведёт вас
And it always holds groundИ которая всегда стоит на своем.
Wear your crownНосите свою корону,
This love will never leave youЭта любовь никогда не покинет вас,
This love will never let you goЭта любовь никогда не отпустит вас.
--
It is time for a love revolutionЭто время для революции любви.
It is time, it is time for a new constitutionЭто время, это время для новой конституции.
--

Love Revolution

(оригинал)
This is the time
This is the vibe
Don’t you want to get onto the ride
Come on inside
From the outside
The truth will set you free and you will find
That there is a love
That won’t let you down
And it always holds ground
Wear your crown
This love will never leave you
This love will never let you go It is time for a love revolution
It is time for a new constitution
You are a child of the most high
There’s nothing you can’t do and that’s no lie
You were designed to use your mind
To move what you can’t see so don’t be blind
'Cause there is a love
That won’t let you down and it always holds ground
Wear your crown
This love will never leave you
This love will never let you go It is time for a love revolution
It is time, it is time, for a new constitution
It is time, it is time, for a love revolution
Love revolution
It is time, it is time, for a new constitution
It is time, it is time, for a love revolution
A love revolution
It is time, it is time, for a new constitution
It is time, it is time, for a love revolution
A love revolution
It is time, it is time, for a new constitution

Любовная революция

(перевод)
Это время
Это настроение
Разве ты не хочешь попасть в поездку
Заходите внутрь
Снаружи
Правда освободит вас, и вы найдете
Что есть любовь
Это не подведет тебя
И это всегда держится
Носите свою корону
Эта любовь никогда не покинет тебя
Эта любовь никогда не отпустит тебя Пришло время для любовной революции
Пришло время для новой конституции
Ты дитя самого высокого
Вы ничего не можете сделать, и это не ложь
Вы были созданы, чтобы использовать свой разум
Перемещать то, чего не видишь, так что не будь слепым
Потому что есть любовь
Это не подведет вас и всегда держится
Носите свою корону
Эта любовь никогда не покинет тебя
Эта любовь никогда не отпустит тебя Пришло время для любовной революции
Пора, пора для новой конституции
Пора, пора для любовной революции
Любовная революция
Пора, пора для новой конституции
Пора, пора для любовной революции
Революция любви
Пора, пора для новой конституции
Пора, пора для любовной революции
Революция любви
Пора, пора для новой конституции
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Low 2018
I Belong To You 1999
Fly Away 1999
The Chamber 2014
Happy Birthday 2014
American Woman 1999
It Ain't Over 'Til It's Over 1999
Little Girl's Eyes 1998
Are You Gonna Go My Way 1999
Dancin' Til Dawn 2007
Superlove (Avicii vs. Lenny Kravitz) ft. Lenny Kravitz 2012
I Love the Rain 2007
Believe In Me 2001
Where Are We Runnin'? 2003
Again 1999
You Were In My Heart 2000
It's Enough 2018
Stillness Of Heart 2000
Here to Love 2018
If You Can't Say No 1998

Тексты песен исполнителя: Lenny Kravitz