Перевод текста песни If You Want It - Lenny Kravitz

If You Want It (оригинал)

Don’t you let it all pass you by
Looking through life’s window pane
Don’t you sit around wasting time
That would be a crying shame
There’s a power that’s deep inside
And it burns just like a flame
Just believe and you’ll see that God
Will shower you like pouring rain
If you want it
You can change your world today
If you want it
Just break free and walk away
There’s a reason for you to explore
Why you’re here, what do you say
And the beauty is that you’re the one
Who controls just how you play
There’s a choice that you need to make
One is ore and one is clay
So drop your chains and take up your cross
And let Jesus make your way
Oh, oh, oh
If you want it
You can change your world today
If you want it
Just break free and walk away
If you want it
You can change your evil ways
If you want it
Just break free and walk away
If you want it
You can change your world today
If you want it
Just break free and walk away
If you want it
You can change your evil ways
If you want it
Just break free and walk away

Если Ты Этого Хочешь (перевод)

Не позволяй всему этому пройти мимо тебя
Глядя в оконное стекло жизни
Разве ты не сидишь, тратя время впустую
Это было бы вопиющим позором
Глубоко внутри есть сила
И он горит так же, как пламя
Просто верь, и ты увидишь, что Бог
Будет лить вас, как проливной дождь
Если вы хотите
Вы можете изменить свой мир сегодня
Если вы хотите
Просто вырваться на свободу и уйти
У вас есть причина исследовать
Почему ты здесь, что ты говоришь
И красота в том, что ты один
Кто контролирует, как вы играете
Вам нужно сделать выбор
Одна руда, а другая глина
Так что бросьте свои цепи и возьмите свой крест
И позвольте Иисусу сделать свой путь
Ох ох ох
Если вы хотите
Вы можете изменить свой мир сегодня
Если вы хотите
Просто вырваться на свободу и уйти
Если вы хотите
Вы можете изменить свои злые пути
Если вы хотите
Просто вырваться на свободу и уйти
Если вы хотите
Вы можете изменить свой мир сегодня
Если вы хотите
Просто вырваться на свободу и уйти
Если вы хотите
Вы можете изменить свои злые пути
Если вы хотите
Просто вырваться на свободу и уйти