Перевод текста песни Borders - SAINt JHN, Lenny Kravitz

Borders (оригинал)

Baby, dance closer
Baby, come close to me, don't create borders
Take me in comfortably, don't be difficult
Baby girl, who hurt you?
Don't be miserable
Baby, let me love you, baby dance closer
Baby, come close to me, don't create borders
Take me in comfortably, don't be difficult
Baby girl, who hurt you?
Don't be miserable
Baby, let me love you
I'm tryna find my God these days, I pray to God we all behave
I just been on my Harley ways, I just been on a gnarly wave
I got a place in Hollywood, further than where we thought we would
Told Lee he'd be a millionaire, I'm 'bout to make my promise good
I'm gettin' closer to the dream that I'm tryin'
Damn, don't it feel like you're flying?
Top off, hands in the sky and
Champagne pain for the diet
Damn, and it ain't even Friday
Daddy got a Porsche on the highway
Top off, hands in the sky and
Pray don't nobody violate
Baby, come close to me, don't create borders
Take me in comfortably, don't be difficult
Baby girl, who hurt you?
Don't be miserable
Baby, let me love you, baby, dance closer
Baby, come close to me, don't create borders
Take me in comfortably, don't be difficult
Baby girl, who hurt you?
If this isn't love
You should let me love you
I just wanted you sometimes, no lie
When the lies is good, you don't wanna hear the truth sometimes, sometimes
I don't wanna just aim, I don't wanna be shootin' blind, true crime
Even if it ain't right, right now, the illusion's fine, oh my
You hear that I'm on the way, you know to just keep the lights on
I know you want me to stay, 'cause I feel the same when the night's gone
And on the chance you don't, you should know I tried
Keep your borders closed, but keep an open mind
Well then...
Baby, come close to me, don't create borders
Take me in comfortably, don't be difficult
Baby, girl who hurt you?
Don't be miserable
Baby, let me love you, baby, dance closer
Baby, come close to me, don't create borders
Say what you want from me, don't be difficult
Baby girl, who hurt you?
If this isn't love
You should let me love you

Границы (перевод)

Детка, танцуй ближе
Детка, подойди ближе ко мне, не создавайте границ
Прими меня с комфортом, не усложняй
Малышка, кто тебя обидел?
Не будь несчастным
Детка, позволь мне любить тебя, детка, танцуй ближе
Детка, подойди ближе ко мне, не создавайте границ
Возьми меня с комфортом, не усложняй
Детка, кто тебя обидел?
Не будь несчастным
Детка, позволь мне любить тебя
Я пытаюсь найти своего Бога в эти дни, я молю Бога, чтобы мы все вели себя
Я только что был на своем Харлее, я просто был на грубой волне
У меня есть место в Голливуде, дальше, чем мы думали
Сказал Ли, что он станет миллионером, я собираюсь выполнить свое обещание
Я приближаюсь к мечте, которую я пытаюсь
Блин, тебе не кажется, что ты летишь?
В завершение, руки в небо и
Шампанское боль для диеты
Черт, и это даже не пятница
Папа получил Порше на шоссе
В завершение, руки в небо и
Молитесь, чтобы никто не нарушал
Детка, подойди ближе ко мне, не создавайте границ
Возьми меня с комфортом, не усложняй
Детка, кто тебя обидел?
Не будь несчастным
Детка, позволь мне любить тебя, детка, танцуй ближе
Детка, подойди ближе ко мне, не создавайте границ
Возьми меня с комфортом, не усложняй
Детка, кто тебя обидел?
Если это не любовь
Ты должен позволить мне любить тебя
Я просто хотел тебя иногда, без лжи.
Когда ложь хороша, иногда ты не хочешь слышать правду, иногда
Я не хочу просто целиться, я не хочу стрелять вслепую, настоящее преступление
Даже если это неправильно, сейчас иллюзия прекрасна, о боже
Ты слышишь, что я уже в пути, ты знаешь, что нужно просто держать свет включенным.
Я знаю, ты хочешь, чтобы я остался, потому что я чувствую то же самое, когда ночь уходит
И если вы этого не сделаете, вы должны знать, что я пытался
Держите свои границы закрытыми, но будьте открытыми
Ну тогда...
Детка, подойди ближе ко мне, не создавайте границ
Возьми меня с комфортом, не усложняй
Детка, девочка, которая причинила тебе боль?
Не будь несчастным
Детка, позволь мне любить тебя, детка, танцуй ближе
Детка, подойди ближе ко мне, не создавайте границ
Скажи, что ты хочешь от меня, не усложняй
Детка, кто тебя обидел?
Если это не любовь
Ты должен позволить мне любить тебя