Перевод текста песни Destiny - Lenny Kravitz

Destiny (оригинал)

Sometimes I think I’ve lost my mind
I thought I left my past behind
I live my life and all I know is
Follow your dream and don’t let go
No one can live for me
No one can see the things I see
I walk this road
No one can tell me how to be
It’s my destiny
There is no right, there is no wrong
There is no place where I belong
I’ve done my time
I’ve held it strong and
My life is all about this song
If I threw them all away
Would it change?
No
I would live my life again, rearranged
There’s a magic in my heart
That I feel
Don’t you know that God is love
And it’s real
My destiny
My destiny
My destiny
It’s my destiny

Судьба (перевод)

Иногда мне кажется, что я сошел с ума
Я думал, что оставил свое прошлое позади
Я живу своей жизнью, и все, что я знаю, это
Следуй за своей мечтой и не отпускай
Никто не может жить для меня
Никто не может видеть то, что вижу я
Я иду по этой дороге
Никто не может сказать мне, как быть
Это моя судьба
Нет правильного, нет неправильного
Нет места, где я принадлежу
Я сделал свое время
Я держал его крепко и
Вся моя жизнь связана с этой песней
Если я выбросил их все
Изменится ли это?
Нет
Я бы прожил свою жизнь снова, переставил
В моем сердце есть волшебство
Что я чувствую
Разве ты не знаешь, что Бог есть любовь
И это реально
Моя судьба
Моя судьба
Моя судьба
Это моя судьба