Перевод текста песни Interlude - Lefa

Interlude (оригинал)

Pas d’Rolex au poignet mais j’sais quelle heure il est, c’est moi qui la donne
J’arrive en retard du futur, dites à mes fans qu’ils m’attendent
C’lui qui pense pouvoir me mettre une queue d’poisson, qu’il la tente
Le temps qu’il passe les rapports, négro, j’aurai d’jà mis la tempête
J’ai fait trembler les filets
Négro, j’ai planté mais sans camper
Elles se sont complètement cambrées, j’ai rien compris
J’avais pas prévu de plan B ni de plan C
Maint’nant, des plans culs m’relancent et j’sais plus quoi penser
J’sais même pas par où commencer, j’vais pas dépenser
Tout mon pognon pour financer mes rêves d’enfance
Tu m’baratines, tu m’parles pas français, ouais, tu t’enfonces
Le seau est rempli de glace, et le club est classe
Elle se pointe avec sa plastique, elle prend d’la place
Et, moi, j’suis quasiment né dans la 'sique, j’ai fait des classiques
Elle cherche mon regard sous mes glasses, l’affaire est classée
Yo, j’ai même pas b’soin d’porter de Dolce Gabbana
Elle m’fonce dessus comme si elle sortait de dix ans d’cabane
Les choses ont changé, c’est plus moi qui cavale (qui cavale)
J’suis comme une Rolex: avec le temps, j’prends d’la valeur
Elle veut cher-mar avec oi-m' et qu’on soit vus (ouais)
Elle veut sortir boire un verre, elle a soif (elle a soif)
Elle a refait ses seins, ses fesses et sa coiffure
Elle veut m’bosser puis m’mettre de côté pour avoir de quoi fuir (shee)
Depuis qu’j’suis famous, ça m’parle avec respect
Ça m’invite dans des rées-soi' dans des ambiances très spé'
Ouais, t’inquiète, si j’ai l’time, j’passerai en de-spee
Mais j’suis toujours en mode scooter/écouteurs comme le 13 B
Ouais, elle veut mes ches-po, moi, j’passe en second (bitch)
Elle veut qu’j’passe la prendre en sche-Por, que j’sois sur ses côtes (merde)
C’est pas comme si elle était che-mo, mais j’suis pas assez con (nan)
Et, sur son passé, elle dit: «c'est bon, passe l'éponge» (c'est dingue)
Quand y a du buzz, y a des plans, gros, c’est mathématique
Du coup, j’ai pas grand chose à faire pour épater la p’tite
Et, j’te préviens, j’répondrai pas si tu m’appelles en privé
En mode fantôme, localisation désactivée
Elle a vu mon taff sur les réseaux, ça l’a giflé
Elle pense peut-être que j’ai des sommes impossibles à chiffrer
Un jour, elle fait la biche;
un jour, elle fait la bitch
J’pense pas qu’avec ma…, moi, j’ai tout capiché (j'ai tout pigé)
En 2−17, j’sortais Visionnaire
Depuis, j’suis mon propre patron, bah ouais, j’me suis pas trompé
Par contre, j’réponds pas trop quand elle m’questionne
Elle veut savoir c’qu’y a sur mon compte, elle veut son millionnaire
(millionnaire)

Интерлюдия (перевод)

На моем запястье нет Ролекса, но я знаю, который час, это я его даю.
Я опаздываю из будущего, скажи моим фанатам, что они ждут меня.
Кто думает, что может дать мне рыбий хвост, пусть попробует
К тому времени, когда он сдаст отчеты, ниггер, я уже поставлю шторм
Я потряс сети
Ниггер, я посадил, но без кемпинга
Они полностью выгнулись, я не понял
У меня не было плана Б или плана С
Теперь секс-планы напоминают мне, и я больше не знаю, что думать
Я даже не знаю с чего начать, я не собираюсь тратить
Все мое тесто, чтобы финансировать мои детские мечты
Ты говоришь со мной, ты не говоришь со мной по-французски, да, ты тонешь
Ведро наполнено льдом, а клуб классный
Она появляется со своей пластикой, она занимает место
А я, я почти родился в музыке, я делал классику
Она ищет мой взгляд под моими очками, дело закрыто
Эй, мне даже не нужно носить Дольче Габбана.
Она бросается на меня, как будто вышла из десятилетней каюты
Все изменилось, это больше не я в бегах (в бегах)
Я как Ролекс: со временем я приобретаю ценность
Она хочет, дорогая, с oi-m 'и чтобы нас видели (да)
Она хочет пойти выпить, она хочет пить (она хочет пить)
Она переделала грудь, ягодицы и прическу
Она хочет работать со мной, а затем отложить меня в сторону, чтобы было от чего бежать (ши)
Поскольку я знаменит, он говорит со мной с уважением
Он приглашает меня в res-soi' в особой атмосфере
Да, не волнуйся, если у меня будет время, я перейду на де-спи.
Но я все еще в режиме скутера/наушников, как 13 B.
Да, она хочет мой чес-по, я второй (сука)
Она хочет, чтобы я забрал ее в ще-поре, что я ей на ребра (дерьмо)
Не то чтобы она была химиотерапией, но я недостаточно глуп (нет)
И в своем прошлом она говорит: «Все хорошо, иди дальше» (это безумие)
Когда есть шумиха, есть планы, чувак, это математика.
Так что мне нечего делать, чтобы произвести впечатление на маленькую девочку
И, предупреждаю, я не отвечу, если ты позвонишь мне наедине.
В режиме призрака местоположение выключено
Она увидела мою работу в сети, это ей влепило
Она может подумать, что у меня есть суммы, которые невозможно измерить
Однажды она кукарекает;
однажды она будет сукой
Я не думаю, что с моим ..., со мной, я капичу все (у меня есть все)
В 2−17 я вышел Visionary
С тех пор я сам себе хозяин, ну да, я не ошибся
С другой стороны, я не слишком много отвечаю, когда она меня спрашивает.
Она хочет знать, что у меня на счету, она хочет своего миллионера
(миллионер)