| Cash monnaie, cash monnaie gang
| Наличные деньги, банда наличных денег
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Cash monnaie, cash monnaie gang
| Наличные деньги, банда наличных денег
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Cash monnaie, cash monnaie gang
| Наличные деньги, банда наличных денег
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Cash monnaie, cash monnaie gang
| Наличные деньги, банда наличных денег
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| J’arrête pas l’rap, c’est un biz qui rapporte
| Я не перестаю читать рэп, это прибыльный бизнес
|
| J’suis puissant et rare comme un tricératops
| Я сильный и редкий, как трицератопс
|
| J’suis pas dans l’crime, j’te téléphone de Kin
| Я не в преступлении, я звоню тебе из Кина
|
| J’te rappelle qu’j’suis le king, quand tu cries, je raccroche
| Напоминаю, что я король, когда ты кричишь, я вешаю трубку
|
| Putain j’suis seul, poto, té-ma la zone
| Черт, я один, братан, проверь район
|
| J’ai pas mal à mon cœur poto, j’ai mal aux autres
| Мое сердце не болит братан, я раню других
|
| Mon rap, œuvre d’art à voir à revoir
| Мой рэп, произведение искусства, чтобы увидеть, чтобы увидеть снова
|
| J’suis pas métis, j’suis noir deux fois, je suis Renoir, négro
| Я не метис, я дважды черный, я Ренуар, ниггер
|
| Parfois, c’est tous les gens qu’j’aime qui me freinent
| Иногда меня сдерживают все люди, которых я люблю
|
| Parfois, c’est tous les gens qu’j’aime qui m’effraient
| Иногда меня пугают все люди, которых я люблю
|
| Regrette pas c’qui est fait, regarde pas c’qui est faible
| Не жалей о сделанном, не смотри на слабое
|
| Négro passé de RSA à ISF
| Ниггер перешел из RSA в ISF
|
| Fuck les agents, j’ai pas d’gun sur la jambe
| К черту агентов, у меня нет пистолета на ноге.
|
| Je suis pas riche moi, j’suis pauvre avec de l’argent, eh
| Я не богат, я беден деньгами, а
|
| On peut pas tous être ccord-d'a
| Мы не можем все согласиться
|
| J’préfère CR7 à Messi, j’préfère LeBron à Jordan
| Я предпочитаю CR7 Месси, я предпочитаю Леброна Джордану.
|
| Les yeux sur moi, trop de paparazzi
| Глаза на меня, слишком много папарацци
|
| À chaque victoire, c’est les mêmes qui commentent
| С каждой победой одни и те же комментаторы
|
| J’espère qu’on ira tous au paradis
| Я надеюсь, что мы все попадем в рай
|
| C’est moi qui raque, c’est ma femme qui commande
| Я босс, моя жена отвечает
|
| Les yeux sur moi, trop de paparazzi
| Глаза на меня, слишком много папарацци
|
| À chaque album, j’efface et j’recommence
| На каждом альбоме стираю и начинаю заново
|
| J’espère qu’on ira tous au paradis
| Я надеюсь, что мы все попадем в рай
|
| C’est moi qui raque, c’est ma femme qui commande, eh
| Я босс, моя жена отвечает, а
|
| Charbonné au point d’en perdre du poids, j’parle en kilos
| Обугленный до потери веса, я говорю в килограммах
|
| Pour voir mes concurrents, faudrait qu’j’marche à reculons
| Чтобы увидеть своих конкурентов, мне пришлось бы идти задом
|
| T’y croyais pas, j’pourrais t’dire: «Va t’faire enculer «J'suis loin devant négro, pourquoi j’serais rancunier?
| Не поверил, мог бы сказать тебе: "Да пошел ты" Я далеко впереди ниггер, зачем мне обижаться?
|
| J’ai pas grandi dans une zone pavillonnaire
| Я не вырос в пригороде
|
| J’dois faire des lourds, il m’reste quelques détails à fignoler
| Мне нужно сильно постараться, мне еще нужно проработать несколько деталей
|
| J’avais un cœur, j’me l’suis fait cambrioler
| У меня было сердце, я его ограбил
|
| Tu vois la vie en rose, j’la vois en vert et violet
| Вы видите жизнь в розовом цвете, я вижу ее в зеленом и фиолетовом
|
| Ils diront qu’on est ensemble
| Они скажут, что мы вместе
|
| Ils m’enfonceraient la tête dans l’sable si j'étais par terre
| Они зарыли бы мою голову в песок, если бы я был на земле
|
| Charbonné, charbonné gang, prêt, feu, partez
| Древесный уголь, угольная банда, готово, огонь, вперед
|
| J’ai fait confiance aux traîtres parce que j'étais fou
| Я доверял предателям, потому что был сумасшедшим
|
| Aujourd’hui j’ai plus d’ennemis qu’d’amis parce que j’ai des sous
| Сегодня у меня больше врагов, чем друзей, потому что у меня есть деньги
|
| Plus besoin d’Parkinson pour que le monde tremble
| Нет больше Паркинсона, чтобы заставить мир трястись
|
| Plus besoin d'écouter LIM pour entendre les mauvaises langues
| Больше не нужно слушать LIM, чтобы услышать ненормативную лексику
|
| Loin d’la street, j’ai du mal à vivre, té-ma la ville
| Далеко от улицы, мне тяжело жить, загляните в город
|
| J’ai l’impression qu’la planète a besoin d’un arrêt maladie
| Я чувствую, что планете нужен больничный
|
| On s’bat pas pour les mêmes causes
| Мы не боремся за одни и те же причины
|
| T’es jaloux parce que tu la trompes et qu’t’as peur qu’elle fasse la même chose
| Ты ревнуешь, потому что изменяешь ей и боишься, что она сделает то же самое.
|
| Vise les jambes, j’vois plus d’gens mauvais
| Цельтесь в ноги, я вижу больше плохих людей
|
| Ni d’gens bien, j’vois juste des gens
| Ни хороших людей, я просто вижу людей
|
| La fin du monde, c’est pas maintenant, parce que dans mon rêve
| Конец света не сейчас, ведь во сне
|
| L’arche de Noé peut pas rentrer dans mon tieks
| Ноев ковчег не помещается в моих тиексах
|
| À la Wallen, j’cherche l’olivier
| В Валлене я ищу оливковое дерево
|
| Allahou ahlem, il pleut des billets
| Аллаху ахлем, идет дождь из денег
|
| J’pensais qu’j'étais comme ce bas monde
| Я думал, что я похож на этот мир
|
| Mais en fait, j’suis juste comme le daron
| Но на самом деле я такой же, как дарон
|
| Yeah, elle n'écoute pas c’que j’lui dis, elle écoute juste c’qu’elle veut
| Да, она не слушает, что я ей говорю, она просто слушает, что хочет
|
| entendre
| слышать
|
| Non, on s’rappelle pas des finalistes, on s’rappelle juste des gagnants
| Нет, мы не помним финалистов, мы помним только победителей
|
| Non, elle écoute pas c’que j’lui dis, elle écoute ce qu’elle veut entendre
| Нет, она не слушает, что я ей говорю, она слушает то, что хочет услышать
|
| Non, habibi n’aime que l’cash money comme Weezy F
| Нет, хабиби любит только наличные, как Weezy F.
|
| Cash monnaie, cash monnaie gang
| Наличные деньги, банда наличных денег
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Cash monnaie, cash monnaie gang
| Наличные деньги, банда наличных денег
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Cash monnaie, cash monnaie gang
| Наличные деньги, банда наличных денег
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Cash monnaie, cash monnaie gang
| Наличные деньги, банда наличных денег
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Charbonner, charbonner
| уголь, уголь
|
| Charbonner, charbonner | уголь, уголь |