Перевод текста песни Anonymat - Lefa

Anonymat (оригинал)

Yo, yo
Yo, yo
Fuck fame, j’préfère garder l’anonymat
Jamais rêvé d'être connu, moi
Homme de l’ombre, j’suis un homme de l’ombre
Jamais rêvé d'être connu, moi (Famous)
(Let's go)
(No, no, no, no)
J’ai pas besoin d’un million mais d’dix
Parce que la mif s’arrête pas au sang
Parce que la vie s’limite pas au son
J’espère encore mourir âgé et repenti
Et je sais qu’si Dieu le veut, il reprend tout
J’suis plus l’même petit con, j’ai grandi
Si j’veux prendre un nouveau départ, j’revends tout
Yeah, yeah, j’suis pas tout seul, ça va pas tomber du ciel
J’suis pas là pour faire du zèle mais pour faire des sommes
J’suis le devant de la scène, j’peux pas pleurer sur mon sort
Parce qu’on est des hommes, et quand faudra redescendre
On descendra mais personne nous coupera les ailes
On sera plus dans les viseurs, beaucoup trop hauts dans les airs
C’est pas moi qu’ai changé, c’est leur façon d’me regarder
Éclairé par les flashs, la moindre erreur est remarquée
Tu choisis bien tes guerres, y a qu’avec moi qu’t’es rancunier
J’entends tes encouragements que quand j’marche à reculons
Fuck fame, j’préfère garder l’anonymat
Jamais rêvé d'être connu, moi
Homme de l’ombre, j’suis un homme de l’ombre
Jamais rêvé d'être connu, moi (Famous)
(Let's go)
(No, no, no, no)
(Famous)
(Famous)
(Famous)

Анонимность (перевод)

Йоу йоу
Йоу йоу
К черту славу, я предпочитаю оставаться анонимным
Никогда не мечтал быть известным, я
Человек-тень, я человек-тень
Никогда не мечтал стать знаменитым, я (знаменитый)
(Пойдем)
(Нет нет Нет Нет)
Мне нужен не миллион, а десять
Потому что миф не останавливается на крови
Потому что жизнь не ограничивается звуком
Я все еще надеюсь умереть старым и раскаявшимся
И я знаю, что Бог даст, он заберет все обратно
Я уже не тот маленький идиот, я вырос
Если я хочу начать все заново, я продаю все
Да, да, я не один, с неба не упаду
Я здесь не для того, чтобы усердствовать, а для того, чтобы подводить итоги
Я перед сценой, я не могу плакать о своей судьбе
Потому что мы мужчины, и когда нам нужно спуститься
Мы спустимся, но никто не подрежет нам крылья
Мы не будем на виду, слишком высоко в воздухе
Это не я изменился, это их способ смотреть на меня
Освещается вспышками, замечается малейшая ошибка
Ты хорошо выбираешь свои войны, только на меня ты держишь обиду
Я слышу твою поддержку, только когда иду задом
К черту славу, я предпочитаю оставаться анонимным
Никогда не мечтал быть известным, я
Человек-тень, я человек-тень
Никогда не мечтал стать знаменитым, я (знаменитый)
(Пойдем)
(Нет нет Нет Нет)
(Известный)
(Известный)
(Известный)