Перевод текста песни Canada - Lauv, Alessia Cara

Canada (оригинал)

Waking up in your bed
It’s almost like I’ve been here forever
I’m obsessed with your brain
And I’d unfold it if you let me
What if we move to Canada
And buy some things we don’t need?
Bring your mother’s dog
Your paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me
How you talk with your hands
And how you sigh like a movie
And we got luck so bad we have to laugh
I guess we’re lucky that we don’t need much outside of us, do we?
What if we move to Canada
And buy some things we don’t need?
Bring your mother’s dog
Your paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me
Ah, that could be you and me
Ah, that could be you and me
Ah, that could be you and me
Ah
So, why don’t we move to Canada
And buy some things we don’t need?
Bring your mother’s dog
Your paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me
Move to Canada
And buy some things we don’t need
Bring your mother’s dog
Your paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me
That could be you and me

Канада (перевод)

Просыпаться в своей постели
Это почти как я был здесь навсегда
Я одержим твоим мозгом
И я бы развернул его, если бы ты позволил мне
Что если мы переедем в Канаду
И купить некоторые вещи, которые нам не нужны?
Приведи мамину собаку
Твоя кисть и немного конфет
И когда они говорят о тех
Люди, которые встают и уходят
Это могли быть мы
Это могли быть ты и я
Как ты говоришь руками
И как ты вздыхаешь, как в кино
И нам так повезло, что мы должны смеяться
Я думаю, нам повезло, что нам не нужно много вне нас, не так ли?
Что если мы переедем в Канаду
И купить некоторые вещи, которые нам не нужны?
Приведи мамину собаку
Твоя кисть и немного конфет
И когда они говорят о тех
Люди, которые встают и уходят
Это могли быть мы
Это могли быть ты и я
Ах, это могли быть ты и я
Ах, это могли быть ты и я
Ах, это могли быть ты и я
Ах
Итак, почему бы нам не переехать в Канаду
И купить некоторые вещи, которые нам не нужны?
Приведи мамину собаку
Твоя кисть и немного конфет
И когда они говорят о тех
Люди, которые встают и уходят
Это могли быть мы
Это могли быть ты и я
Переехать в Канаду
И купить некоторые вещи, которые нам не нужны
Приведи мамину собаку
Твоя кисть и немного конфет
И когда они говорят о тех
Люди, которые встают и уходят
Это могли быть мы
Это могли быть ты и я
Это могли быть ты и я