Перевод текста песни Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki] - Lauris Reiniks, Knīpas Un Knauķi

Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki] - Lauris Reiniks, Knīpas Un Knauķi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki], исполнителя - Lauris Reiniks.
Дата выпуска: 21.11.2012
Язык песни: Латышский

Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki]

(оригинал)
Mežus pārklāj sniegs, lāčiem ziemas miegs
Gaiss tik skanīgs, salts, viss tik tīrs un balts
Tālu ziemeļos pārslu puteņos
Tur, kur slejas kupenas, tur zvani iešķindas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Te no ziemeļiem pāri klajumiem
Zvaigžņu staru šķilts rodas gaismas tilts
Un no tālienes vēsma skaņas nes
Briežu vilktas tuvojas tur sapņu kamanas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Mežus pārklāj sniegs, lāčiem ziemas miegs
Gaiss tik skanīgs, salts, viss tik tīrs un balts
Tālu ziemeļos pārslu puteņos
Tur, kur slejas kupenas, tur zvani iešķindas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
(перевод)
Леса покрыты снегом, медведи впадают в спячку
Воздух такой громкий, холодный, все такое чистое и белое
На крайнем севере в хлопьях
Где купе, там и колокола
Звенит звонок, звенит колокол, приближается Рождество
Подарки будут для нас с тобой, все дети зовут!
Звенит звонок, звенит колокол, приближается Рождество
Подарки будут для нас с тобой, все дети зовут!
Здесь с севера через равнины
Звездный луч создает мост света
И издалека ветер приносит звуки
Туда приближаются сани, запряженные оленями
Звенит звонок, звенит колокол, приближается Рождество
Подарки будут для нас с тобой, все дети зовут!
Звенит звонок, звенит колокол, приближается Рождество
Подарки будут для нас с тобой, все дети зовут!
Леса покрыты снегом, медведи впадают в спячку
Воздух такой громкий, холодный, все такое чистое и белое
На крайнем севере в хлопьях
Где купе, там и колокола
Звенит звонок, звенит колокол, приближается Рождество
Подарки будут для нас с тобой, все дети зовут!
Звенит звонок, звенит колокол, приближается Рождество
Подарки будут для нас с тобой, все дети зовут!
Подарки будут для нас с тобой, все дети зовут!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lidot Savādāk ft. Lauris Reiniks 2003
Sirds Sadeg Neparasti 2003
Hello from Mars ft. Lauris Reiniks 2003
Cauri Neoniem ft. Lauris Reiniks 2003
Katru Dienu ft. Lauris Reiniks 2003
Vieglāk (Ņem to visu vieglāk) 2014
Lai Līst ft. Lauris Reiniks 2003
Es Esmu Tev Dzīslās ft. Rūta Reinika 2014
Es domāšu par tevi 2017
Aš Bėgu 2017
Tā tas, mās ft. Rūta Reinika 2018
So Easy 2005
Never Tell You Whatever 2005
Totally Broke 2005
Calm Down 2005
Go Girl! 2005
My Memory Tape 2005
I Wish I Knew ft. Lauris Reiniks 2005
Something 2005
I Know You the Best 2005

Тексты песен исполнителя: Lauris Reiniks