Перевод текста песни Puse tur, puse te - Lauris Reiniks

Puse tur, puse te - Lauris Reiniks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Puse tur, puse te, исполнителя - Lauris Reiniks.
Дата выпуска: 15.05.2007
Язык песни: Латышский

Puse tur, puse te

(оригинал)
skatos — augšāatkal mēness izbarots
zvaigznēm apkārt, viņas viņu saldi ēd.
un kurškuru tājau kuro reizi ēd,
un tam nav kur bēgt.
puse tur, puse te.
tu mani rausti —
mazliet tev, mazliet sev.
es tikai cenšos izpatikt, pasmaidīt,
un gala nav.
manis nav, nekānav, manis nav vairs.
stāvu viens aiz stūra, acu izpostīts,
visu sētas suņu purniem apostīts,
un nez kāpēc šodien vairs nekānav žēl.
ko tu brīnies vēl?
(перевод)
смотрю - луна опять надоела
звезды вокруг, они ее сладко едят.
и кто ест его,
и ему некуда бежать.
половина там, половина здесь.
ты порезал меня -
немного для себя, немного для себя.
Я просто пытаюсь угодить, улыбнись,
и нет конца.
Меня нет, и я не могу, меня больше нет.
этаж первый за углом, глаз поврежден,
апостол всех собачьих морд,
и почему-то сегодня уже не жалко.
что еще тебе интересно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lidot Savādāk ft. Lauris Reiniks 2003
Sirds Sadeg Neparasti 2003
Hello from Mars ft. Lauris Reiniks 2003
Cauri Neoniem ft. Lauris Reiniks 2003
Katru Dienu ft. Lauris Reiniks 2003
Vieglāk (Ņem to visu vieglāk) 2014
Lai Līst ft. Lauris Reiniks 2003
Es Esmu Tev Dzīslās ft. Rūta Reinika 2014
Es domāšu par tevi 2017
Aš Bėgu 2017
Tā tas, mās ft. Rūta Reinika 2018
So Easy 2005
Never Tell You Whatever 2005
Totally Broke 2005
Calm Down 2005
Go Girl! 2005
My Memory Tape 2005
I Wish I Knew ft. Lauris Reiniks 2005
Something 2005
I Know You the Best 2005

Тексты песен исполнителя: Lauris Reiniks