Перевод текста песни Sun Ois Hyvä Tietää - Laura Voutilainen

Sun Ois Hyvä Tietää (оригинал)

Sinuna mä lähtis vielä en
Vaikka edessä ois monet kyyneleet
Sinuna mä menis vielä en
Jäisin yli tämän hetken jäätyneen
Sinuna mä irti päästäis en
Vuoksi typerien hätävalheiden
Sinuna nyt mitään päättäis en
Vaikka sydämen saat äkkipikaisen
Ja sun ois hyvä tietää
Ja sun ois hyvä tietää
Hyvä tietää, että mäkin oon kääntynyt ympäri
Ja mennyt, enkä mitään kysellyt
Oon kääntynyt ympäri ja tullut
Ja sun ois hyvä tietää, mä oon tullut takaisin
Sinuna mä liikaa miettis en
Mulle riittäis jo nää elkeet tähtien
Huomasitko osat vaihtuneet
Kun taas toinen meistä tahtoo huomisen
Ja sun ois hyvä tietää
Hei, sun ois hyvä tietää
Hyvä tietää, että mäkin oon kääntynyt ympäri
Ja mennyt, enkä mitään kysellyt
Oon kääntynyt ympäri ja tullut
Ja sun ois hyvä tietää, oon tullut takaisin
Löysin kultareunuksen välistä pilvien
Sun ois hyvä tietää
Hei, sun ois hyvä tietää
Hyvä tietää, että mäkin oon kääntynyt ympäri
Ja mennyt, enkä mitään kysellyt
Oon kääntynyt ympäri ja tullut
Ja sun ois hyvä tietää
Sun ois hyvä tietää
Sinuna mä lähtis vielä en
Silloin edessä ois monet kyyneleet

Sun Ois Hyvä Tietää (перевод)

Если бы я был тобой, я бы еще не пошел
Даже если впереди много слез
Я бы все равно не пошел, если бы я был тобой
Я бы остался замороженным на данный момент
Если бы я был тобой, я бы не отпустил
Для глупой чрезвычайной лжи
Я бы ничего не решил на твоем месте
Даже если у вас случится внезапный сердечный приступ
И хорошо бы знать
И хорошо бы знать
Приятно знать, что я тоже обернулся
И я пошел, ничего не спрашивая
Я развернулся и пришел
И хорошо бы знать, что я вернулся
Если бы я был тобой, я бы не думал слишком много
Этих звездочек мне достаточно
Вы заметили, что детали изменились?
Пока один из нас хочет завтра
И хорошо бы знать
Привет, это было бы полезно знать
Приятно знать, что я тоже обернулся
И я пошел, ничего не спрашивая
Я развернулся и пришел
И приятно знать, что я вернулся
Я нашел облака между золотым ободком
Было бы хорошо, если бы вы знали
Привет, это было бы полезно знать
Приятно знать, что я тоже обернулся
И я пошел, ничего не спрашивая
Я развернулся и пришел
И хорошо бы знать
Было бы хорошо, если бы вы знали
Если бы я был тобой, я бы еще не пошел
Тогда было бы много слез впереди