Перевод текста песни Palaa - Laura Voutilainen

Palaa - Laura Voutilainen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Palaa, исполнителя - Laura Voutilainen.
Дата выпуска: 26.08.2008
Язык песни: Финский(Suomi)

Palaa

(оригинал)
Viime yönä taas
Samaa unta näin
Kuljit rantaviivaa pitkin vierelläin
Aallot nousi pintaan
Ylös meren pintaan
Yhteen painauduimme kiinni sylikkäin
Unisena maa
Kohta heräilee
Kylmä tuuli vetää verhot huoneeseen
Muistan kosketuksen
Muistan kuiskauksen
Muistan kaiken, enkä tahdo unohtaa
Palaa
Vielä palaa
Tänä yönä saavu uudestaan
Valmis olen kaiken antamaan
Vielä kerran, yhden kerran
Palaa
Vielä palaa
Unestani etsin aina vaan
Sydäntemme merta keinuvaa
Siihen rantaan saavu uudestaan
Siihen rantaan vielä palaa
Mikä meidät saa
Aina kulkemaan
Niin kuin laivat satamasta satamaan
Muistan kosketuksen
Meren huokauksen
Odotathan mua siellä tänään taas
Palaa
Vielä palaa
Tänä yönä saavu uudestaan
Valmis olen kaiken antamaan
Vielä kerran, yhden kerran
Palaa
Vielä palaa
Unestani etsin aina vaan
Sydäntemme merta keinuvaa
Siihen rantaan
Yöllä kerran
Siihen rantaan
Vielä kerran
Palaa
Unestani etsin aina vaan
Sydäntemme merta keinuvaa
Siihen rantaan saavu uudestaan
Siihen rantaan vielä palaa
(перевод)
Прошлая ночь снова
у меня был такой же сон
Вы шли вдоль береговой линии бок о бок
Волны поднялись на поверхность
До поверхности моря
Мы прижались друг к другу руками
Сонная земля
Точка просыпается
Холодный ветер тянет шторы в комнату
Я помню прикосновение
Я помню шепот
Я все помню и не хочу забывать
Гореть
Все еще горит
Сегодня вечером приезжайте снова
Я готов отдать все
Еще раз, еще раз
Гореть
Все еще горит
Я всегда ищу свою мечту
Раскачивая море наших сердец
Прибыть на тот берег снова
Вы все равно вернетесь на тот пляж
Что делает нас
Всегда иду
Так же, как корабли из порта в порт
Я помню прикосновение
Вздох моря
Пожалуйста, подожди меня там снова сегодня
Гореть
Все еще горит
Сегодня вечером приезжайте снова
Я готов отдать все
Еще раз, еще раз
Гореть
Все еще горит
Я всегда ищу свою мечту
Раскачивая море наших сердец
На тот пляж
Однажды ночью
На тот пляж
Еще раз
Гореть
Я всегда ищу свою мечту
Раскачивая море наших сердец
Прибыть на тот берег снова
Вы все равно вернетесь на тот пляж
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Timanttinen tähti 2010
Rakkautta ei piiloon saa 2010
Vaarallinen yllätys 2010
Varastetut aarteet 2010
Monta Monta 2010
Tiedän Sen 2007
Salamataivas 2010
Take A Chance 2007
Valmiina 2007
Kosketa Mua 2007
Addicted to You 2010
Koska mä voin 2019
Sen kesän muistan 2010
Muuttanut oot maailmain 2010
Kyynelvirta 2010
Kerran 2010
Yksi ainoa suudelma 1994
Musta yö 1994
Pelkää en 1994
Bailaamaan 1994

Тексты песен исполнителя: Laura Voutilainen