Перевод текста песни Hotelli rannalla - Laura Voutilainen

Hotelli rannalla (оригинал)

Se hotelli syrjässä rannalla on
Takana lehmuksien
Ja siellä me kohdattiin sovittuun aikaan
Valkoisten valheiden
Kun portaita nousin ja sydämeni löI
Sen pelkäsin halkeavan
Sä avasit oven mun sieluni huoneen
Sinisen näin ulapan
Sinisen näin ulapan
Niin hotelli rannalla salassa säilyy
Kuin raukeat hetkemme nuo
Se hotelli rannalla salassa säilyy
Elokuun illat tuo
Äänes yhä mun luo
Ja nyt kun sä oot mennyt kauaksi pois
Kuin kuvaa mä katselisin
Niin tarkasti huoneen ja maiseman muistan
Hmm koristeet tapetin
Meren huokailunkin
Niin hotelli rannalla salassa säilyy
Kuin raukeat hetkemme nuo
Se hotelli rannalla salassa säilyy
Elokuun illat tuo
Kuvas yhä mun luo
Niin hotelli rannalla salassa säilyy
Kuin raukeat hetkemme nuo
Se hotelli rannalla salassa säilyy
Elokuun illat tuo
Kuvas yhä mun luo

Hotelli rannalla (перевод)

Это уединенный отель на пляже
За липами
И там мы встретились в назначенное время
Невинные обманы
Когда я поднимался по лестнице, и мое сердце колотилось
я боялась что треснет
Ты открыл дверь в комнату моей души
Я видел синий
Я видел синий
Вот так отель на берегу остается в секрете
Как те мимолетные моменты наши
Этот отель на пляже остается секретом
Августовские вечера, которые
Голосуйте за меня еще
И теперь, когда ты далеко
Как будто я смотрел на картину
Вот как точно я помню комнату и декорации
Хм украшения обои
Даже вздох моря
Вот так отель на берегу остается в секрете
Как те мимолетные моменты наши
Этот отель на пляже остается секретом
Августовские вечера, которые
фото до сих пор со мной
Вот так отель на берегу остается в секрете
Как те мимолетные моменты наши
Этот отель на пляже остается секретом
Августовские вечера, которые
фото до сих пор со мной