Перевод текста песни Spring Song - Laura Veirs

Spring Song (оригинал)

I’m finally melting in the sun
Spring time is helping, hear the hum
Oh the pulse I thought was frozen’s coming back
'Neath the surface I can feel it
Coming bright, yes coming fast
Out in the clearing here with you
Buds all are bursting green and new
All the planets never seen inside the black
Into focus now they come
They’re rolling bright
They’re rolling fast
Winter was crushing
Now the water’s rushing in the stream
Water’s welling up in me
Warm blue ribbons to the sea
In the washes I can clear my muddy tracks
From the banks I’m diving in
I’m coming bright
I’m coming fast
Winter was crushing
Now the water’s rushing in the stream
Winter was crushing
Now the water’s rushing in the stream

Весенняя песня (перевод)

Я наконец таю на солнце
Весеннее время помогает, слышишь гул
О, пульс, который, как я думал, был заморожен, возвращается
«Под поверхностью я чувствую это
Идет ярко, да идет быстро
Здесь, на поляне, с тобой
Бутоны все лопаются зеленые и новые
Все планеты никогда не видели внутри черного
В фокусе теперь они приходят
Они катаются ярко
Они быстро катятся
Зима была сокрушительной
Теперь вода мчится в потоке
Во мне бурлит вода
Теплые голубые ленточки к морю
В мытье я могу очистить свои грязные следы
С берегов я ныряю
Я иду яркий
я иду быстро
Зима была сокрушительной
Теперь вода мчится в потоке
Зима была сокрушительной
Теперь вода мчится в потоке