Перевод текста песни Shake Your Shelter - Laura Marling, Mike Lindsay, LUMP

Shake Your Shelter (оригинал)

To be born a crab
Naked and sad
And you can’t go back
Shaking a shell
Feels like a cell
And you can’t have that
I know the feeling of losing the ceiling
On beach full of empty cells
is healing
Nakedness revealing
They go so well
To be born a crab
Naked and mad
When you can’t go back
You shake on a shell
And it feels like a cell
But you can’t have that
You can’t have that
You can’t have that
You won’t shake your shelter
And your shelter won’t shake you
You won’t shake your shelter
And your shelter won’t shake you
You won’t shake your shelter
And your shelter won’t shake you
You won’t shake your shelter
And your shelter won’t shake you
To be born a crab
Naked and sad
And you can’t go back
Shaking a shell
Feels like a cell
And you can’t have that
I know the feeling of losing the ceiling
On beach full of empty cells
is healing
Nakedness revealing
They go so well
To be born a crab
Naked and mad
When you can’t go back
You shake on a shell
And it feels like a cell
But you can’t have that

Встряхни Свое Убежище (перевод)

Родиться крабом
Голый и грустный
И ты не можешь вернуться
Встряхивание оболочки
Похоже на клетку
И вы не можете иметь это
Я знаю чувство потери потолка
На пляже, полном пустых клеток
лечит
Разоблачение наготы
Они так хорошо идут
Родиться крабом
Голый и сумасшедший
Когда вы не можете вернуться
Вы трясетесь на ракушке
И это похоже на клетку
Но вы не можете иметь это
Вы не можете иметь это
Вы не можете иметь это
Вы не поколеблете свое убежище
И твой приют тебя не поколеблет
Вы не поколеблете свое убежище
И твой приют тебя не поколеблет
Вы не поколеблете свое убежище
И твой приют тебя не поколеблет
Вы не поколеблете свое убежище
И твой приют тебя не поколеблет
Родиться крабом
Голый и грустный
И ты не можешь вернуться
Встряхивание оболочки
Похоже на клетку
И вы не можете иметь это
Я знаю чувство потери потолка
На пляже, полном пустых клеток
лечит
Разоблачение наготы
Они так хорошо идут
Родиться крабом
Голый и сумасшедший
Когда вы не можете вернуться
Вы трясетесь на ракушке
И это похоже на клетку
Но вы не можете иметь это