Перевод текста песни Hand Hold Hero - Laura Marling, Mike Lindsay, LUMP

Hand Hold Hero (оригинал)

Oh my back to the wall
Better that than trip and fall
Money didn’t buy you nothing at all
'Cept a ball for your chain
Oh my, save your soul
Cut your hair by the rim of a bowl
Don’t buy nothing you’re being sold
I told you once and again
Hey there, sister Lou
How you doing, what you do?
Your father was a gambler, too
Well, the boards are good for playing
Frightful suburban sport
But there we are, takes all sorts
You can’t complain, what you been bored
And it taught you some restraint
Hand hold hero
I choose to always be there for you
Hand hold hero
I choose to always be there for you
Hand hold hero
Hand hold hero
Hand hold hero
Quick to church, quick to play
Choose that beat before it stains
It tastes so sweet by another name
And your lover will quell the pain
Hey man, I know you
How’s your brother, how’s your blue
How’s your shallow walking shoes
Do they hurt you just the same?
Hey there, sister Lou
How you doing, what you do?
Your father was a gambler, too
Well, the boards are good for playing
Frightful suburban sport
But there we are, takes all sorts
You can’t complain, what you been bored
And it taught you some restraint
Hand hold hero
I choose to always be there for you
Hand hold hero
I choose to always be there for you
Hand hold hero
Hand hold hero
Hand hold hero

Герой Рукопожатия (перевод)

О, моя спина к стене
Лучше это, чем спотыкаться и падать
Деньги не купили вам вообще ничего
'Сохранил мяч для вашей цепи
О боже, спаси свою душу
Подстригите волосы за край чаши
Не покупайте ничего, что вам продают
Я говорил тебе снова и снова
Привет, сестра Лу
Как дела, чем занимаешься?
Твой отец тоже был игроком
Ну, доски хороши для игры
Страшный пригородный спорт
Но вот мы, принимаем все виды
Вы не можете жаловаться, что вам было скучно
И это научило вас некоторой сдержанности
Герой, держащий руку
Я выбираю всегда быть рядом с тобой
Герой, держащий руку
Я выбираю всегда быть рядом с тобой
Герой, держащий руку
Герой, держащий руку
Герой, держащий руку
Быстро в церковь, быстро в игру
Выберите этот бит, пока он не испачкался
Он такой сладкий на вкус под другим именем
И твой любовник утопит боль
Эй, мужик, я тебя знаю
Как твой брат, как твой синий
Как твоя неглубокая прогулочная обувь?
Они причиняют вам такую ​​же боль?
Привет, сестра Лу
Как дела, чем занимаешься?
Твой отец тоже был игроком
Ну, доски хороши для игры
Страшный пригородный спорт
Но вот мы, принимаем все виды
Вы не можете жаловаться, что вам было скучно
И это научило вас некоторой сдержанности
Герой, держащий руку
Я выбираю всегда быть рядом с тобой
Герой, держащий руку
Я выбираю всегда быть рядом с тобой
Герой, держащий руку
Герой, держащий руку
Герой, держащий руку