Перевод текста песни Water Manes At The Block's End - Latterman

Water Manes At The Block's End (оригинал)

If we’ve ran a million miles to get to this place, we’ll keep the pace
Because I haven’t found answers yet along the way
To all my questions on where I need to be or what to believe
If I can lay claim to any achievement here’s my secret:
I’m still unsure of everything
But I’m sure that hell has our names
'Cause we’re failing everyday
As we search for a home where we won’t die alone
I need to back up from these dead ends
So back me up my friend
If today the ground gives in
I hope we won’t fall alone
Because you know I don’t want to go alone
So hell can have our fucking names
Because we’ll fail and fuck up until we’re in the grave
So I’ll search for someplace where we won’t die alone someday
You know I need to back up from these dead ends
So back me up my friend

Водяные Гривы В Конце Квартала (перевод)

Если мы пробежали миллион миль, чтобы добраться до этого места, мы сохраним темп
Потому что я еще не нашел ответов по пути
На все мои вопросы о том, где мне быть или во что верить
Если я могу претендовать на какое-либо достижение, вот мой секрет:
Я все еще не уверен во всем
Но я уверен, что у ада есть наши имена
Потому что мы терпим неудачу каждый день
Когда мы ищем дом, где мы не умрем в одиночестве
Мне нужно выйти из этих тупиков
Так что поддержите меня, мой друг
Если сегодня земля уступит
Я надеюсь, что мы не упадем в одиночку
Потому что ты знаешь, что я не хочу идти одна
Так что ад может иметь наши гребаные имена
Потому что мы потерпим неудачу и облажаемся, пока не окажемся в могиле
Так что я буду искать место, где мы когда-нибудь не умрем в одиночестве
Вы знаете, мне нужно отступить от этих тупиков
Так что поддержите меня, мой друг