Перевод текста песни Too Many Emo Days - Latterman

Too Many Emo Days (оригинал)

Well i’m finding myself laughing the days away
Familiar faces sitting next to me
I’m thinking something i thought i’d never say
I’m finding out just what i need
And i’m so sick of always feeling down
And i’m sick of always letting
All those nights just fade away
So i’m turning my back on those days
And walking away
So i’m seeing that it seems easy
To go ahead and just find my place
And i’m living positive today
I’ll be okay with a smile on my face today
So forget those days today

Слишком Много Эмо Дней (перевод)

Ну, я смеюсь дни напролет
Знакомые лица сидят рядом со мной
Я думаю о чем-то, что я думал, что никогда не скажу
Я узнаю, что мне нужно
И мне так надоело постоянно чувствовать себя подавленным
И мне надоело всегда позволять
Все эти ночи просто исчезают
Так что я поворачиваюсь спиной к тем дням
И уходя
Итак, я вижу, что это кажется легким
Чтобы идти вперед и просто найти свое место
И я живу позитивно сегодня
Я буду в порядке с улыбкой на лице сегодня
Так что забудьте те дни сегодня