Перевод текста песни Gott Mit Lizus - Lao Che

Gott Mit Lizus (оригинал)

Bliźniemu z ufo
Chętnie odjąłbym ucho
A przy tej postawie
W bocznej stawiam się nawie
Kosmita zaś służyć do mszy
W zielonej zaczyna komży
W zielonej zaczyna komży
Ufolud służyć do mszy
Na słupie
Przy sklepie
Ogłoszenie duszpasterskie:
«Oddam ziemię w szybkie ręce
Mniej zwierzęce»
Bóg!
I co?
Nie daliśmy rady?
Że mankamenty?
Że wady?
U boku autora
Ten obcy
Ten nowy
Upijmy się więc i miejmy ich z głowy
Bo my
Honorowi krwiożercy
Za głód
Chłód
Poniewierkę
Pohańbienie
Za wolność Tomku
W swoim domku
My, ludzka rzesza
Lecimy z afisza…
Kosmito, marny puchu
Ja — ziemianin w duchu
Polak z zawodu
Od całego rodu
Życzę tobie:
Żyj
Z Bogiem
Bo życie z nim dobre…
Sobie
Na słupie
Przy sklepie
Ogłoszenie duszpasterskie:
«Oddam ziemię w szybkie ręce
Mniej zwierzęce»
I co się lizusie gapisz z kosmosu?
Widać z gwiazd
Że nie myłem włosów?

(перевод)

Мой сосед из НЛО
Я хотел бы оторвать ухо
И с таким отношением
В боковом проходе
Инопланетянина надо использовать для массы
Он начинает излишек в зелени
Он начинает излишек в зелени
Уфолуд для подачи к мессе
На шесте
В магазине
Пастырское объявление:
«Я отдам землю в быстрые руки
Меньше животных »
Бог!
И что?
Мы не успели?
Что недостатки?
Что недостатки?
На стороне автора
Незнакомец
Новый
Так что давайте напьемся и выбросим их из головы
Потому что мы
Почетные пожиратели крови
От голода
Холод
Поневерка
осквернение
За свободу, Томек
В его коттедже
Мы человеческая толпа
Мы слетаем с афиши...
Космито, жалкий пух
Я - помещик по духу
Поляк по профессии
От всей семьи
Я желаю тебе:
Жить
С Богом
Потому что жизнь с ним хороша...
Сам
На шесте
В магазине
Пастырское объявление:
«Я отдам землю в быстрые руки
Меньше животных »
А на что ты смотришь из космоса?
Вы можете видеть со звезд
Что я не помыл голову?