Перевод текста песни Flowers On The Floor - LANY

Flowers On The Floor (оригинал)

Lay it all out
I’m tired of this, and it’s startin' to rain
Come on, make a sound
Didn’t leave tonight for you to say nothing
It’s been about a week
Since I’ve had a bite and it’s startin' to show
The bones above my cheeks
Are gonna break the skin if you try to let me go
Spillin' all my guts
And I think you kinda love it
Think I might be sick
From how much you know I love ya
Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in Hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Every knuckle taped
I don’t wanna fight, but you’re out for blood
We could go 10 rounds
But you know the score wouldn’t be unanimous
Open up your head
Wanna swim around that tumultuous brain
The bones above my cheeks
Are gonna break the skin if you try to walk away
Spillin' all my guts
And I think you kinda love it
Think I might be sick
From how much you know I love ya
Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in Hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor
Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in Hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor
Spillin' all my guts
And I think you kinda love it
Think I might be sick
From how much you know I love you
Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in Hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor
Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in Hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor

Цветы На Полу (перевод)

Выложи все
Я устал от этого, и начинается дождь
Давай, сделай звук
Не ушел сегодня вечером, чтобы ты ничего не сказал
Прошло около недели
Так как я укусил, и это начинает показывать
Кости над моими щеками
Собираюсь сломать кожу, если вы попытаетесь отпустить меня
Выплескиваю все свои кишки
И я думаю, тебе это нравится
Думаю, я могу быть болен
Насколько ты знаешь, я люблю тебя
Дешевое оправдание, нет времени
Ты даже не возражаешь, что я
Оставили цветы на полу?
Цветы на полу
На этот раз дешевое оправдание
Последний раз в аду, что я
Оставь цветы на полу
Цветы на полу
Цветы на полу
Цветы на полу
Цветы на полу
Цветы на полу
Каждый сустав проклеен
Я не хочу драться, но ты жаждешь крови
Мы могли бы пройти 10 раундов
Но вы знаете, что оценка не будет единогласной
Открой свою голову
Хочу поплавать вокруг этого бурного мозга
Кости над моими щеками
Сломают кожу, если вы попытаетесь уйти
Выплескиваю все свои кишки
И я думаю, тебе это нравится
Думаю, я могу быть болен
Насколько ты знаешь, я люблю тебя
Дешевое оправдание, нет времени
Ты даже не возражаешь, что я
Оставили цветы на полу?
Цветы на полу
На этот раз дешевое оправдание
Последний раз в аду, что я
Оставь цветы на полу
Цветы на полу
Дешевое оправдание, нет времени
Ты даже не возражаешь, что я
Оставили цветы на полу?
Цветы на полу
На этот раз дешевое оправдание
Последний раз в аду, что я
Оставь цветы на полу
Цветы на полу
Выплескиваю все свои кишки
И я думаю, тебе это нравится
Думаю, я могу быть болен
Насколько ты знаешь, что я люблю тебя
Дешевое оправдание, нет времени
Ты даже не возражаешь, что я
Оставили цветы на полу?
Цветы на полу
На этот раз дешевое оправдание
Последний раз в аду, что я
Оставь цветы на полу
Цветы на полу
Дешевое оправдание, нет времени
Ты даже не возражаешь, что я
Оставили цветы на полу?
Цветы на полу
На этот раз дешевое оправдание
Последний раз в аду, что я
Оставь цветы на полу
Цветы на полу
Цветы на полу
Цветы на полу
Цветы на полу
Цветы на полу