Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни BRB / Kiss, исполнителя - LANY. Песня из альбома Make Out, в жанре Инди
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Side Street Entertainment
Язык песни: Английский
Kiss(оригинал) | Поцелуй(перевод на русский) |
The sun is down | Солнце село, |
You're not around, wait a minute | Ты куда-то делась. Постой-ка, |
Where are you? | Где же ты? |
Just tell the truth, you won't admit it | Скажи мне правду. Ты не признаешься. |
- | - |
I hope it was worth all this and I know that you feel like sh.. | Надеюсь, это того стоило. Знаю, ты чувствуешь себя дерьмово. |
Don't you tell me "It was just a kiss" | Не говори: "Это был всего лишь поцелуй", |
I hope you always regret | Надеюсь, ты всегда будешь сожалеть об этом, |
And I know that you won't forget how I loved ya | Знаю, ты не забудешь того, как я любил тебя, |
You're gonna miss my lips | Будешь скучать по моим губам. |
- | - |
It's kinda fine | И вроде все нормально, |
Been outta line for a minute | Хоть я и немного перегнул палку, |
You don't care | Но тебе наплевать, |
And I've been scared to admit it | А мне было страшно признавать это. |
- | - |
I hope it was worth all this and I know that you feel like sh.. | Надеюсь, это того стоило. Знаю, ты чувствуешь себя дерьмово. |
Don't you tell me "It was just a kiss" | Не говори: "Это был всего лишь поцелуй", |
I hope you always regret | Надеюсь, ты всегда будешь сожалеть об этом, |
And I know that you won't forget how I loved ya | Знаю, ты не забудешь того, как я любил тебя, |
You're gonna miss my lips | Будешь скучать по моим губам. |
- | - |
I hope it was worth all this and I know that you feel like sh.. | Надеюсь, это того стоило. Знаю, ты чувствуешь себя дерьмово. |
Don't you tell me "It was just a kiss" | Не говори: "Это был всего лишь поцелуй", |
I hope you always regret | Надеюсь, ты всегда будешь сожалеть об этом, |
And I know that you won't forget how I loved ya | Знаю, ты не забудешь того, как я любил тебя, |
You're gonna miss my lips | Будешь скучать по моим губам. |
- | - |
I hope it was worth all this and I know that you feel like sh.. | Надеюсь, это того стоило. Знаю, ты чувствуешь себя дерьмово. |
Don't you tell me "It was just a kiss" | Не говори: "Это был всего лишь поцелуй", |
I hope you always regret | Надеюсь, ты всегда будешь сожалеть об этом, |
And I know that you won't forget how I loved ya | Знаю, ты не забудешь того, как я любил тебя, |
You're gonna miss my lips | Будешь скучать по моим губам. |
BRB / Kiss(оригинал) |
LA, LA, where you and I found, found each other |
LA, LA, dirty good love don’t last forever |
New York, New York, you’ve stolen my heart and run it over |
New York, New York, New York, New York |
Be right back, I’m gonna cry myself, myself to sleep |
How’d you in fall in love, in love, without me? |
Be right back, I’m gonna throw, myself, against the wall |
Be right back, tell me you’ll be right back |
You were, you were, the drug of my choice, my great escape now |
You are, you are, the drug of the town, who hasn’t had a taste? |
Come on, come on, everything’s fine, fine in LA |
New York, New York, no more, no more |
Be right back, I’m gonna cry myself, myself to sleep |
How’d you in fall in love, in love, without me? |
Be right back, I’m gonna throw, myself, against the wall |
Be right back, tell me you’ll be right back |
LA, New York |
LA, New York |
LA, New York |
But I want you more |
LA, New York |
LA, New York |
LA, New York |
LA, New York |
But I want you more |
LA, New York |
(перевод) |
Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, где мы с тобой нашли, нашли друг друга |
Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, грязная хорошая любовь не длится вечно |
Нью-Йорк, Нью-Йорк, ты украл мое сердце и разбил его |
Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк |
Скоро вернусь, я буду плакать, я буду спать |
Как ты влюбился, влюбился без меня? |
Скоро вернусь, я собираюсь броситься к стене |
Вернись, скажи, что скоро вернешься |
Ты был, ты был моим любимым наркотиком, моим великим побегом сейчас |
Ты, ты, наркотик города, который не пробовал? |
Давай, давай, в Лос-Анджелесе все хорошо, хорошо |
Нью-Йорк, Нью-Йорк, не больше, не больше |
Скоро вернусь, я буду плакать, я буду спать |
Как ты влюбился, влюбился без меня? |
Скоро вернусь, я собираюсь броситься к стене |
Вернись, скажи, что скоро вернешься |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк |
Но я хочу тебя больше |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк |
Но я хочу тебя больше |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк |