Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summerboy, исполнителя - Lady Gaga. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
Summerboy(оригинал) | Мачо(перевод на русский) |
| 1, 2, 3 | 1, 2, 3... |
| - | - |
| Nowhere, | Никуда, |
| Yeah you’re going nowhere — yes! | Ты от меня никуда не уйдёшь... |
| Maybe this time I’ll be yours you’ll be mine. | Возможно, в этот раз я стану твоей, а ты — моим... |
| C-c-c-crazy! | Мы такие сумасшедшие! |
| Ah — Get your ass in my bed! | А! Что ты делаешь в моей постели??? |
| Baby you’ll be, just my summer boyfriend (summerboy) | Малыш, ты будешь моим парнем на всё лето... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Lets get lost you can take me home | Может, ты проводишь меня домой? |
| Somewhere nice we can be alone | В каком-нибудь уютном месте мы можем остаться одни, |
| Bikini tops, coming off | Сниму своё бикини... |
| Don’t be sad when the sun goes down | Не будем расстраиваться, когда зайдёт солнце, |
| You’ll wake up and I’m not around | Ты проснёшься, а меня не будет рядом... |
| I’ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh | Ты уйдёшь, |
| We’ll still have the summer after all | Но всё равно у нас ещё целое лето впереди... |
| - | - |
| Sometimes, you might start a fight. | Иногда ты на зло начинаешь бесить меня, |
| But I’m happy pretending we’re alright (alright) | Но мне нравится притворяться, что всё хорошо... |
| Sun glasses cover up my green eyes | Солнцезащитные очки скрывают мои зелёные глаза... |
| My martini glistens, yeah | Мой мартини искрится в свете солнца... |
| While checking out other guys (summerboy) | А в это время я уже ищу себе нового парня... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Lets get lost you can take me home | Может, ты проводишь меня домой? |
| Somewhere nice we can be alone | В каком-нибудь уютном месте мы можем остаться одни, |
| Bikini tops, coming off | Сниму своё бикини... |
| Don’t be sad when the sun goes down | Не будем расстраиваться, когда зайдёт солнце, |
| You’ll wake up and I’m not around | Ты проснёшься, а меня не будет рядом... |
| I’ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh | Ты уйдёшь, |
| We’ll still have the summer after all | Но всё равно у нас ещё целое лето впереди... |
| - | - |
| Hey there summerboy | Эй, ты! Мачо! |
| Let’s go for a drive | Я хочу получить драйв! |
| Take me for a ride | Пошли прокатимся! |
| Never gonna close our eyes | Только не закрывай глаза... |
| - | - |
| Hey there summerboy | Эй, ты! Мачо! |
| I’m a busy girl | Я деловая леди — |
| Don’t got too much time | Так что у тебя не так много времени. |
| Hurry up before I change my mind | Поспеши, а то ведь я передумаю... |
| - | - |
| Hey there summerboy | Эй, ты! Мачо! |
| I’m taking off my heels | Я сняла свои туфли — |
| Let’s go for run | Может, побегаем? |
| (summerboy) | |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Lets get lost you can take me home | Может, ты проводишь меня домой? |
| Somewhere nice we can be alone | В каком-нибудь уютном месте мы можем остаться одни, |
| Bikini tops, commin' off | Сниму своё бикини... |
| Don’t be sad when the sun goes down | Не будем расстраиваться, когда зайдёт солнце, |
| You’ll wake up and I’m not around | Ты проснёшься, а меня не будет рядом... |
| You’ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh | Ты уйдёшь, |
| We’ll still have the summer after | Но всё равно у нас ещё целое лето впереди... |
| - | - |
| Lets get lost you can take me home | Может, ты проводишь меня домой? |
| Somewhere nice we can be alone | В каком-нибудь уютном месте мы можем остаться одни... |
| I‘ve got my summer-summerboy | Мачо, ты будешь моим! |
| - | - |
| Don’t be sad when the sun goes down | Не будем расстраиваться, когда зайдёт солнце, |
| You’ll wake up and I’m not around | Ты проснёшься, а меня не будет рядом... |
| I’ve got my summer-summerboy | Мачо, ты будешь моим! |
| - | - |
| And we’ll still have the summer after all | Но всё равно у нас ещё целое лето впереди... |
| - | - |
| I’ve got my- | Я завладею, |
| I’ve got my- | Я завладею, |
| I’ve got my- summer summerboy | Я завладею тобой, мачо! |
| - | - |
Summerboy(оригинал) |
| Nowhere |
| Yeah we’re going nowhere fast |
| Maybe this time, ill be yours you’ll be mine |
| c-c-c-crazy, get your ass in my bed |
| Baby you’ll be, just my summer boyfriend |
| Summer boy |
| Lets get lost you can take me home |
| Somewhere nice we can be alone |
| Bikini tops, coming o-o-off |
| Don’t be sad when the sun goes down |
| You’ll wake up and im not around |
| Ive got to go oh, oh, oh, oh, oh We’ll still have the summer after all |
| Sometimes, you might start a fight |
| But Im happy pretending we’re alright (alright) |
| Sun glasses, cover up my green eyes |
| My martini glistens, yeah |
| While checking out other guys |
| Summer boy |
| Lets get lost you can take me home |
| Somewhere nice we can be alone |
| Bikini tops, coming o-o-off |
| Don’t be sad when the sun goes down |
| You’ll wake up and Im not around |
| Ive got to go oh, oh, oh, oh, oh We’ll still have the summer after all |
| Hey there summer boy |
| Lets go for a drive |
| Take me for a ride |
| Never gonna close our eyes |
| Hey there summer boy |
| Im a busy girl |
| Don’t got too much time |
| Hurry up before I change my mind |
| Hey there summer boy |
| Im taking off my heels |
| Lets go for a run |
| Have a little summer fun |
| Have a little summer fun |
| Summer boy |
| Lets get lost you can take me home |
| Somewhere nice we can be alone |
| Bikini tops, popping o-o-off |
| Don’t be sad when the sun goes down |
| You’ll wake up and Im not around |
| You’ve got to go oh, oh, oh, oh, oh We’ll still have the summer after |
| Lets get lost you can take me home |
| Somewhere nice we can be alone |
| You’ll be my summer-summer boy |
| Don’t be sad when the sun goes down |
| You’ll wake up and Im not around |
| You’ll be my summer-summer boy |
| And we’ll still have the summer after all |
| I’ve got my- |
| Yes I’ve got my- |
| I’ve got my summer-summer boy |
Летний мальчик(перевод) |
| Нигде |
| Да, мы никуда не спешим |
| Может быть, на этот раз я буду твоей, ты будешь моей |
| с-с-с-сумасшедший, тащи свою задницу в мою постель |
| Детка, ты будешь просто моим летним парнем |
| Летний мальчик |
| Давай заблудимся, ты можешь отвезти меня домой |
| Где-то хорошо мы можем быть одни |
| Верх бикини, идет o-o-off |
| Не грусти, когда солнце садится |
| Ты проснешься, а меня нет рядом |
| Мне нужно идти, о, о, о, о, о, у нас все еще будет лето |
| Иногда вы можете начать драку |
| Но я счастлив притворяться, что мы в порядке (хорошо) |
| Солнцезащитные очки, прикрой мои зеленые глаза |
| Мой мартини блестит, да |
| При проверке других парней |
| Летний мальчик |
| Давай заблудимся, ты можешь отвезти меня домой |
| Где-то хорошо мы можем быть одни |
| Верх бикини, идет o-o-off |
| Не грусти, когда солнце садится |
| Ты проснешься, а меня нет рядом |
| Мне нужно идти, о, о, о, о, о, у нас все еще будет лето |
| Привет, летний мальчик |
| Поехали кататься |
| Возьми меня на прогулку |
| Никогда не закроем глаза |
| Привет, летний мальчик |
| Я занятая девушка |
| Не слишком много времени |
| Поторопись, пока я не передумал |
| Привет, летний мальчик |
| Я снимаю каблуки |
| Пойдем на пробежку |
| Повеселитесь летом |
| Повеселитесь летом |
| Летний мальчик |
| Давай заблудимся, ты можешь отвезти меня домой |
| Где-то хорошо мы можем быть одни |
| Верх бикини, выскакивающий о-о-офф |
| Не грусти, когда солнце садится |
| Ты проснешься, а меня нет рядом |
| Тебе нужно идти, о, о, о, о, о, у нас еще будет лето после |
| Давай заблудимся, ты можешь отвезти меня домой |
| Где-то хорошо мы можем быть одни |
| Ты будешь моим летним-летним мальчиком |
| Не грусти, когда солнце садится |
| Ты проснешься, а меня нет рядом |
| Ты будешь моим летним-летним мальчиком |
| И у нас все еще будет лето в конце концов |
| у меня есть- |
| Да, у меня есть- |
| У меня есть мой летне-летний мальчик |