Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alejandro , исполнителя - Lady Gaga. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
Alejandro(оригинал) | Алехандро(перевод на русский) |
| - | - |
| I know that we are young | Я знаю, мы молоды, |
| And I know that you may love me | И, наверное, ты меня и вправду любишь, |
| But I just can't be with you like this anymore | Но я не в силах больше быть с тобой, не могу я так |
| Alejandro | Алехандро... |
| - | - |
| She's got both hands | В карманах руки |
| In her pocket | И она в сторону |
| And she won't look at you | Твою не бросит взгляд, |
| Won't look at you | Не бросит взгляд. |
| She hides true love | Чувства скроет |
| En su bolsillo | В своём кармане - |
| She's got a halo around her finger | Кольцо сиянием горит, |
| Around you | Тебя маня. |
| - | - |
| You know that I love you boy | Знаешь милый, что люблю! |
| Hot like Mexico, rejoice | Как в мексиканский зной, горю |
| At this point I've gotta choose | Мне одной теперь решать, |
| Nothing to lose | Что мне терять |
| - | - |
| Don't call my name | Ты не зови |
| Don't call my name, Alejandro | Меня к себе, Алехандро, |
| I'm not your babe | Я не твоя, |
| I'm not your babe, Fernando | Я не твоя, Фернандо, |
| Don't wanna kiss | И не целуй, |
| Don't wanna touch | Не обнимай, |
| Just smoke my cigarette and hush | Докуривай и уходи, |
| Don't call my name | Ты не зови, |
| Don't call my name, Roberto | Меня своей, Роберто... |
| - | - |
| Alejandro, Alejandro | Алехандро, Алехандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро. |
| - | - |
| Stop please | О, прекрати |
| Just let me go, Alejandro | Ну отпусти, Алехандро, |
| Just let me go | Дай мне уйти... |
| - | - |
| She's not broken | Не сломалась,- |
| She's just a baby | Она лишь ребенок, |
| But her boyfriend's like her dad, just like a dad | Ее парень, как отец, прям как отец... |
| And all those flames that burned before him | Все что было, было преждe |
| Now he's gonna firefight | Позабудет и сожжет |
| Got cool the bad | И зло уйдет |
| - | - |
| You know that I love you boy | Знаешь милый, что люблю! |
| Hot like Mexico, rejoice | Как в мексиканский зной, горю. |
| At this point I've got to choose | Мне одной теперь решать, |
| Nothing to lose | Что мне терять |
| - | - |
| Don't call my name | Ты не зови |
| Don't call my name, Alejandro | Меня к себе, Алехандро, |
| I'm not your babe | Я не твоя, |
| I'm not your babe, Fernando | Я не твоя, Фернандо, |
| Don't want to kiss | И не целуй, |
| Don't want to touch | Не обнимай, |
| Just smoke one cigarette and hush | Лишь докурю и помолчу, |
| Don't call my name | Ты не зови, |
| Don't call my name, Roberto | Меня своей, Роберто... |
| - | - |
| Alejandro, Alejandro | Алехандро, Алехандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро. |
| - | - |
| Don't bother me | И не тревожь |
| Don't bother me, Alejandro | Не беспокой, Алехандро, |
| Don't call my name | И не зови |
| Don't call my name, bye Fernando | Не окликай, не окликай, навек прощай, Фернандо, |
| I'm not your babe | Я не твоя, |
| I'm not your babe, Alejandro | Я не твоя, Алехандро, |
| Don't wanna kiss | И не целуй |
| Don't wanna touch, Fernando | Не обнимай, Фернандо... |
| - | - |
| Don't call my name | Ты не зови |
| Don't call my name, Alejandro | Меня к себе, Алехандро, |
| I'm not your babe | Я не твоя, |
| I'm not your babe, Fernando | Я не твоя, Фернандо, |
| Don't want to kiss | И не целуй, |
| Don't want to touch | Не обнимай, |
| Just smoke one cigarette and hush | Докуривай и уходи, |
| Don't call my name | И не зови |
| Don't call my name, Roberto | Меня своей, Роберто... |
| - | - |
| Alejandro, Alejandro | Алехандро, Алехандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро. |
| - | - |
| Don't call my name | Ты не зови |
| Don't call my name, Alejandro | Меня к себе, Алехандро, |
| I'm not your babe | Я не твоя, |
| I'm not your babe, Fernando | Я не твоя, Фернандо, |
| Don't want to kiss | И не целуй, |
| Don't want to touch | Не обнимай, |
| Just smoke one cigarette and hush | Докуривай и уходи, |
| Don't call my name | Ты не зови, |
| Don't call my name, Roberto | Меня своей, Роберто... |
| - | - |
Alejandro(оригинал) | Алехандро(перевод на русский) |
| I know that we are young | Я знаю, что мы еще молоды, |
| And I know that you may love me | И знаю, что ты, возможно, любишь меня, |
| But I just can't be with you like this anymore | Но я просто больше не могу так с тобой, |
| Alejandro | Алехандро... |
| - | - |
| She's got both hands | Обе ее руки |
| In her pocket | В карманах, |
| And she won't look at you | И она не будет на тебя смотреть, |
| Won't look at you | Не будет на тебя смотреть. |
| She hides true love | Она прячет истинную любовь |
| En su bolsillo | В свой карман: |
| She's got a halo around her finger | Вокруг ее пальца сияние, |
| Around you | Вокруг тебя... |
| - | - |
| You know that I love you boy | Знаешь, моя любовь, парень, |
| Hot like Mexico, rejoice | Горяча, как мексиканский зной, радуйся - |
| At this point I've gotta choose | На этом этапе я должна выбрать, |
| Nothing to lose | Нечего терять... |
| - | - |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, Alejandro | Не окликай, Алехандро, |
| I'm not your babe | Я не твоя девушка, |
| I'm not your babe, Fernando | Я не твоя девушка, Фернандо, |
| Don't wanna kiss | Не хочу поцелуев, |
| Don't wanna touch | Не хочу объятий, |
| Just smoke my cigarette and hush | Просто докурить свою сигарету и помолчать, |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, Roberto | Не окликай, Роберто... |
| - | - |
| Alejandro, Alejandro | Алехандро, Алехандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро. |
| - | - |
| Stop please | Прошу, остановись, |
| Just let me go, Alejandro | Просто дай мне уйти, Алехандро, |
| Just let me go | Просто дай меня уйти... |
| - | - |
| She's not broken | Она не сломлена, |
| She's just a baby | Она просто ребенок, |
| But her boyfriend's like her dad | А ее парень ей как отец, |
| Just like a dad | Как отец... |
| And all those flames that burned before him | И с чувствами, пылавшими до него, |
| Now he's gonna firefight | Он будет бороться, |
| Got cool the bad | Чтобы охладить их. |
| - | - |
| You know that I love you boy | Знаешь, моя любовь, парень, |
| Hot like Mexico, rejoice | Горяча, как мексиканский зной, радуйся - |
| At this point I've got to choose | На этом этапе я должна выбрать, |
| Nothing to lose | Нечего терять... |
| - | - |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, Alejandro | Не окликай, Алехандро, |
| I'm not your babe | Я не твоя девушка, |
| I'm not your babe, Fernando | Я не твоя девушка, Фернандо, |
| Don't want to kiss | Не хочу поцелуев, |
| Don't want to touch | Не хочу объятий, |
| Just smoke one cigarette and hush | Просто докурить свою сигарету и помолчать, |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, Roberto | Не окликай, Роберто... |
| - | - |
| Alejandro, Alejandro | Алехандро, Алехандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро. |
| - | - |
| Don't bother me | Не тревожь меня, |
| Don't bother me, Alejandro | Не тревожь, Алехандро, |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, bye Fernando | Не окликай, прощай, Фернандо, |
| I'm not your babe | Я не твоя девушка, |
| I'm not your babe, Alejandro | Я не твоя девушка, Алехандро, |
| Don't wanna kiss | Не хочу поцелуев, |
| Don't wanna touch, Fernando | Не хочу объятий, Фернандо... |
| - | - |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, Alejandro | Не окликай, Алехандро, |
| I'm not your babe | Я не твоя девушка, |
| I'm not your babe, Fernando | Я не твоя девушка, Фернандо, |
| Don't want to kiss | Не хочу поцелуев, |
| Don't want to touch | Не хочу объятий, |
| Just smoke one cigarette and hush | Просто докурить свою сигарету и помолчать, |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, Roberto | Не окликай, Роберто... |
| - | - |
| Alejandro, Alejandro | Алехандро, Алехандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро, |
| Ale-ale-jandro | Але-Але-хандро. |
| - | - |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, Alejandro | Не окликай, Алехандро, |
| I'm not your babe | Я не твоя девушка, |
| I'm not your babe, Fernando | Я не твоя девушка, Фернандо, |
| Don't want to kiss | Не хочу поцелуев, |
| Don't want to touch | Не хочу объятий, |
| Just smoke one cigarette and hush | Просто докурить свою сигарету и помолчать, |
| Don't call my name | Не окликай меня, |
| Don't call my name, Roberto | Не окликай, Роберто... |
| - | - |
| Alejandro | Алехандро... |
| - | - |
Alejandro(оригинал) |
| I know that we are young |
| And I know that you may love me |
| But I just can't be with you like this anymore |
| Alejandro |
| She's got both hands |
| In her pocket |
| And she won't look at you |
| Won't look at you |
| She hides true love |
| En su bolsillo |
| She's got a halo around her finger |
| Around you |
| You know that I love you boy |
| Hot like Mexico, rejoice |
| At this point I've gotta choose |
| Nothing to lose |
| Don't call my name |
| Don't call my name, Alejandro |
| I'm not your babe |
| I'm not your babe, Fernando |
| Don't wanna kiss |
| Don't wanna touch |
| Just smoke my cigarette and hush |
| Don't call my name |
| Don't call my name, Roberto |
| Alejandro, Alejandro |
| Ale-ale-jandro |
| Ale-ale-jandro |
| Stop please |
| Just let me go, Alejandro |
| Just let me go |
| She's not broken |
| She's just a baby |
| But her boyfriend's like her dad |
| Just like a dad |
| And all those flames that burned before him |
| Now he's gonna firefight |
| Got cool the bad |
| You know that I love you boy |
| Hot like Mexico, rejoice |
| At this point I've got to choose |
| Nothing to lose |
| Don't call my name |
| Don't call my name, Alejandro |
| I'm not your babe |
| I'm not your babe, Fernando |
| Don't want to kiss |
| Don't want to touch |
| Just smoke one cigarette and hush |
| Don't call my name |
| Don't call my name, Roberto |
| Alejandro, Alejandro |
| Ale-ale-jandro |
| Ale-ale-jandro |
| Don't bother me |
| Don't bother me, Alejandro |
| Don't call my name |
| Don't call my name, bye Fernando |
| I'm not your babe |
| I'm not your babe, Alejandro |
| Don't wanna kiss |
| Don't wanna touch, Fernando |
| Don't call my name |
| Don't call my name, Alejandro |
| I'm not your babe |
| I'm not your babe, Fernando |
| Don't want to kiss |
| Don't want to touch |
| Just smoke one cigarette and hush |
| Don't call my name |
| Don't call my name, Roberto |
| Alejandro, Alejandro |
| Ale-ale-jandro |
| Ale-ale-jandro |
| Don't call my name |
| Don't call my name, Alejandro |
| I'm not your babe |
| I'm not your babe, Fernando |
| Don't want to kiss |
| Don't want to touch |
| Just smoke one cigarette and hush |
| Don't call my name |
| Don't call my name, Roberto |
| Alejandro |
Алехандро(перевод) |
| Я знаю, что мы молоды |
| И я знаю, что ты можешь любить меня |
| Но я просто не могу больше быть с тобой |
| Алехандро |
| У нее обе руки |
| В ее кармане |
| И она не будет смотреть на тебя |
| Не буду смотреть на тебя |
| Она скрывает настоящую любовь |
| En su bolsillo |
| У нее ореол вокруг пальца |
| Вокруг тебя |
| Ты знаешь, что я люблю тебя, мальчик |
| Жарко, как Мексика, радуйся |
| На данный момент я должен выбрать |
| Нечего терять |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, Алехандро. |
| я не твоя детка |
| Я не твоя детка, Фернандо |
| Не хочу целоваться |
| Не хочу трогать |
| Просто выкури мою сигарету и помолчи |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, Роберто. |
| Алехандро, Алехандро |
| Эль-эль-хандро |
| Эль-эль-хандро |
| Перестань, пожалуйста |
| Просто отпусти меня, Алехандро |
| Просто отпусти меня |
| она не сломана |
| Она просто ребенок |
| Но ее парень похож на ее отца |
| Как папа |
| И все те языки пламени, которые горели перед ним |
| Теперь он будет стрелять |
| Получил крутое плохое |
| Ты знаешь, что я люблю тебя, мальчик |
| Жарко, как Мексика, радуйся |
| На данный момент я должен выбрать |
| Нечего терять |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, Алехандро. |
| я не твоя детка |
| Я не твоя детка, Фернандо |
| Не хочу целоваться |
| Не хочу трогать |
| Просто выкури одну сигарету и тише |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, Роберто. |
| Алехандро, Алехандро |
| Эль-эль-хандро |
| Эль-эль-хандро |
| Не беспокой меня |
| Не беспокой меня, Алехандро. |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, пока, Фернандо. |
| я не твоя детка |
| Я не твоя детка, Алехандро |
| Не хочу целоваться |
| Не хочу прикасаться, Фернандо |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, Алехандро. |
| я не твоя детка |
| Я не твоя детка, Фернандо |
| Не хочу целоваться |
| Не хочу трогать |
| Просто выкури одну сигарету и тише |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, Роберто. |
| Алехандро, Алехандро |
| Эль-эль-хандро |
| Эль-эль-хандро |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, Алехандро. |
| я не твоя детка |
| Я не твоя детка, Фернандо |
| Не хочу целоваться |
| Не хочу трогать |
| Просто выкури одну сигарету и тише |
| Не называй мое имя |
| Не называй меня по имени, Роберто. |
| Алехандро |