Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Babylon , исполнителя - Lady Gaga. Песня из альбома Chromatica, в жанре ПопДата выпуска: 28.05.2020
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Babylon(оригинал) | Вавилон(перевод на русский) |
| We only have the weekend | У нас есть только одни выходные, |
| You can serve it to me, ancient-city style | Можешь показаться передо мной в стиле древнего города. |
| We can party like it's B.C. | Можем устроить вечеринку, как во времена до нашей эры, |
| With a pretty sixteenth-century smile | Мило улыбаясь, как в шестнадцатом веке. |
| - | - |
| It's the thing, that you bring | Всё дело в том, что вносишь ты, |
| That you bring, that you bring | Что ты приносишь с собой, |
| Him, you and me | И он, и мы с тобой – |
| That's gossip | Это сплетни. |
| - | - |
| Strut it out, walk a mile | Щеголяй в своём наряде, пройдись, |
| Serve it, ancient-city style | Подавай себя в стиле древности. |
| Talk it out, babble on | Выговорись, неси чепуху, |
| Battle for your life, Babylon | Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне. |
| That's gossip, what you on? | Всё слухи – что у тебя? |
| Money don't talk, rip that song | Деньги ни о чём не говорят, выпотроши эту песню, |
| Gossip, babble on | Распускай слухи, неси чепуху, |
| Battle for your life, Babylon | Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне. |
| - | - |
| Ba-Ba-Babylon | Ва-Ва-Вавилон, |
| Gossip, gossip | Слухи, слухи, |
| Ba-Ba-Babylon (Battle for your life) | Ва-Ва-Вавилон , |
| Gossip, gossip | Сплетни, сплетни. |
| Ba-Ba-Babylon | Ва-Ва-Вавилон, |
| Gossip, gossip | Слухи, слухи, |
| Ba-Ba-Babylon | Ва-Ва-Вавилон. |
| - | - |
| Body's moving like a sculpture (Ooh) | Тело двигается, как скульптура , |
| On the top of Tower of Babel tonight | Этой ночью мы на вершине Вавилонской башни, |
| We are climbing up to heaven (Heaven) | Мы карабкаемся к небесам , |
| Speaking languages in a BloodPop® moonlight | Говоря на разных языках в лунном свете BloodPop. |
| - | - |
| It's the thing that you bring | Всё дело в том, что вносишь ты, |
| That you bring, that you bring | Что ты приносишь с собой, |
| Him, you, and me | И он, и мы с тобой – |
| That's gossip (That's gossip) | Это сплетни. |
| - | - |
| Strut it out, walk a mile | Щеголяй в своём наряде, пройдись, |
| Serve it, ancient-city style | Подавай себя в стиле древности. |
| Talk it out, babble on | Выговорись, неси чепуху, |
| Battle for your life, Babylon | Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне. |
| That's gossip, what you on? | Всё слухи – что у тебя? |
| Money don't talk, rip that song | Деньги ни о чём не говорят, выпотроши эту песню, |
| Gossip, babble on | Распускай слухи, неси чепуху, |
| Battle for your life, Babylon | Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне. |
| - | - |
| Ba-Ba-Babylon | Ва-Ва-Вавилон, |
| Gossip, gossip | Слухи, слухи, |
| Ba-Ba-Babylon (Battle for your life) | Ва-Ва-Вавилон , |
| Gossip, gossip | Сплетни, сплетни. |
| Ba-Ba-Babylon | Ва-Ва-Вавилон, |
| Gossip, gossip | Слухи, слухи, |
| Ba-Ba-Babylon | Ва-Ва-Вавилон? |
| Battle for your life, Babylon | Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Strut it out, walk a mile | Щеголяй в своём наряде, пройдись, |
| Serve it, ancient-city style | Подавай себя в стиле древности. |
| Talk it out, babble on | Выговорись, неси чепуху, |
| Battle for your life, Babylon | Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне. |
| That's gossip, what you on? | Всё слухи – что у тебя? |
| Money don't talk, rip that song | Деньги ни о чём не говорят, выпотроши эту песню, |
| Gossip, babble on | Распускай слухи, неси чепуху, |
| Battle for your life, Babylon | Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне. |
| - | - |
Babylon(оригинал) |
| We only have the weekend |
| You can serve it to me ancient city style |
| We can party like it’s B.C. |
| With a pretty sixteenth century smile |
| It’s the thing that you bring |
| That you bring, that you bring him |
| You and me, that’s gossip |
| Strut it out, walk a mile |
| Serve it ancient city style |
| Talk it out, babble on |
| Battle for your life, Babylon! |
| That’s gossip, what you on? |
| Money don’t talk, rip that song |
| Gossip, babble on |
| Battle for your life, Babylon! |
| Gossip, gossip |
| Battle for your life, gossip, gossip |
| Gossip, gossip |
| Bodies moving like a sculpture |
| On the top of Tower of Babel tonight |
| We are climbing up to heaven |
| Speaking languages in a BloodPop® moonlight |
| It’s the thing that you bring |
| That you bring, that you bring him |
| You and me, that’s gossip (That's gossip) |
| Strut it out, walk a mile |
| Serve it ancient city style |
| Talk it out, babble on |
| Battle for your life, Babylon! |
| That’s gossip, what you on? |
| Money don’t talk, rip that song |
| Gossip, babble on |
| Battle for your life, Babylon! |
| Gossip, gossip |
| Battle for your life, gossip, gossip |
| Gossip, gossip |
| Battle for your life, Babylon! |
| Strut it out, walk a mile |
| Serve it ancient city style |
| Talk it out, babble on |
| Battle for your life, Babylon! |
| That’s gossip, what you on? |
| Money don’t talk, rip that song |
| Gossip, babble on |
| Battle for your life, Babylon! |
| Strut it out, walk a mile |
| Serve it ancient city style |
| Talk it out, babble on |
| Battle for your life, Babylon! |
| That’s gossip, what you on? |
| Money don’t talk, rip that song |
| Gossip, babble on |
| Battle for your life, Babylon! |
Вавилон(перевод) |
| У нас только выходные |
| Вы можете подать его мне в стиле древнего города |
| Мы можем веселиться, как в Британской Колумбии. |
| С красивой улыбкой шестнадцатого века |
| Это то, что вы приносите |
| Что ты приносишь, что ты приносишь ему |
| Ты и я, это сплетни |
| Выпрямись, пройди милю |
| Подавайте в стиле древнего города |
| Говорите об этом, болтайте |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |
| Это сплетни, а ты что? |
| Деньги не говорят, сорви эту песню |
| Сплетни, болтовня |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |
| Сплетни, сплетни |
| Битва за свою жизнь, сплетни, сплетни |
| Сплетни, сплетни |
| Тела движутся как скульптура |
| Сегодня вечером на вершине Вавилонской башни |
| Мы поднимаемся на небеса |
| Говорящие языки в лунном свете BloodPop® |
| Это то, что вы приносите |
| Что ты приносишь, что ты приносишь ему |
| Ты и я, это сплетни (это сплетни) |
| Выпрямись, пройди милю |
| Подавайте в стиле древнего города |
| Говорите об этом, болтайте |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |
| Это сплетни, а ты что? |
| Деньги не говорят, сорви эту песню |
| Сплетни, болтовня |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |
| Сплетни, сплетни |
| Битва за свою жизнь, сплетни, сплетни |
| Сплетни, сплетни |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |
| Выпрямись, пройди милю |
| Подавайте в стиле древнего города |
| Говорите об этом, болтайте |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |
| Это сплетни, а ты что? |
| Деньги не говорят, сорви эту песню |
| Сплетни, болтовня |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |
| Выпрямись, пройди милю |
| Подавайте в стиле древнего города |
| Говорите об этом, болтайте |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |
| Это сплетни, а ты что? |
| Деньги не говорят, сорви эту песню |
| Сплетни, болтовня |
| Сражайся за свою жизнь, Вавилон! |