Перевод текста песни Petit jaloux - Lacrim, GIMS

Petit jaloux (оригинал)

Il est minuit à ma montre
Nos sons tournent comme le monde
Hier soir, j’ai rêvé
Que j’m’appelais Lacrim, que j’avais tout niqué
Toutes les balles sont dans le barillet
Elles mouillent de la chatte elles veulent se marier
Si tu veux acheter on a tout ce qu’il faut
Tu fais du détail, pourquoi tu fais le gros?
Nous aussi on parle en tonnes, y’a R, y’a R
Tout l’club à l’envers, c’est la guerre, la guerre
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Comme les bouteilles de Zamzam nos cœurs sont vides
Feuille de blunt, joint d’weed
Un million d’ennemis, j’ai rêvé que j'étais Maître Gims
Petit jaloux, petit jaloux, petit jaloux, t’es dans l’piège à loups
T’as pas tort, mon frère, t’sais qu’on est les meilleurs
Dis-leur Kore, déter', j’ai fusil mitrailleur
On fait des loves, à plus savoir où les mettre
On les tue tous, un peu comme Pablo
On est tous mecs d’la cité, ton CD: R.I.P
J’suis dans la boîte, seau plein de bouteilles
Nique sa mère l’oseille, on se tue pour elle
J’regarde le ciel, complètement bourré
Sept heures du mat' j’ai des litres sous la selle
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Comme les bouteilles de Zamzam nos cœurs sont vides
Feuille de blunt, joint d’weed
Un million d’ennemis, j’ai rêvé que j'étais Maître Gims
Petit jaloux, petit jaloux, petit jaloux, t’es dans l’piège à loups
Chez nous tous les week-ends c’est l’jour de l’an
C’est l’jour de l’an, c’est l’jour de l’an
Mon reuf on dépense, on fait couler le sang
Couler le sang, couler le sang
Tous les yeux sur nous, mais pourquoi t’es jaloux?
Numéro un, avec qui tu veux jouer?
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Comme les bouteilles de Zamzam nos cœurs sont vides
Feuille de blunt, joint d’weed
Un million d’ennemis, j’ai rêvé que j'étais Maître Gims
Petit jaloux, petit jaloux, petit jaloux, t’es dans l’piège à loups

Маленький ревнивец (перевод)

Полночь на моих часах
Наши звуки вращаются, как мир
Прошлой ночью мне приснилось
Что меня зовут Лакрим, что я все испортил
Все пули в стволе
У них мокрая киска, они хотят пожениться
Если вы хотите купить, у нас есть все
Вы занимаетесь розничной торговлей, а почему оптом?
Мы тоже говорим тоннами, есть R, есть R
Весь клуб вверх дном, это война, война
Один за деньги, два за шоу
Один за деньги, два за шоу
Один за деньги, два за шоу, один за деньги
Как бутылки Замзам, наши сердца пусты
Тупой лист, сорняк
Миллион врагов, мне снилось, что я мастер Гимс
Немного ревнует, немного ревнует, немного ревнует, ты в волчьей ловушке
Ты не ошибся, брат мой, ты знаешь, что мы лучшие
Скажи им Коре, сдерживай, у меня автомат
Мы занимаемся любовью, не знаем, куда ее положить
Мы убиваем их всех, как Пабло
Мы все парни из города, твой диск: R.I.P.
Я в клубе, ведро полное бутылок
Трахни его мать щавель, мы убиваем себя за нее
Я смотрю на небо, совершенно пьяный
В семь утра у меня литры под седлом
Один за деньги, два за шоу
Один за деньги, два за шоу
Один за деньги, два за шоу, один за деньги
Как бутылки Замзам, наши сердца пусты
Тупой лист, сорняк
Миллион врагов, мне снилось, что я мастер Гимс
Немного ревнует, немного ревнует, немного ревнует, ты в волчьей ловушке
С нами каждые выходные это Новый год
Это Новый год, это Новый год
Мой реф мы тратим, мы проливаем кровь
Пролить кровь, пролить кровь
Все смотрят на нас, но почему ты ревнуешь?
Номер один, с кем ты хочешь поиграть?
Один за деньги, два за шоу
Один за деньги, два за шоу
Один за деньги, два за шоу, один за деньги
Как бутылки Замзам, наши сердца пусты
Тупой лист, сорняк
Миллион врагов, мне снилось, что я мастер Гимс
Немного ревнует, немного ревнует, немного ревнует, ты в волчьей ловушке