Перевод текста песни Till Forever - Labi Siffre

Till Forever (оригинал)

I look up from my book, and see you sleeping
Sleeping on the sofa, wearing my pullover
Walking down the street, on little feet
I could almost eat you, lucky me to meet you
Wouldn’t it be sad if I hadn’t, met you at all
I am more than glad that you found me
Put your arms around me, now
After all this time, I still adore you
Need you more than ever, love you till forever
Ah, da da da
Da da da da

До Вечности (перевод)

Я поднимаю глаза от своей книги и вижу, что ты спишь
Сплю на диване в пуловере
Идти по улице на маленьких ножках
Я почти мог съесть тебя, повезло, что я встретил тебя
Было бы грустно, если бы я вообще не встретил тебя
Я более чем рад, что ты нашел меня
Обними меня, сейчас
Спустя столько времени я все еще обожаю тебя
Нужна тебе больше, чем когда-либо, люблю тебя навсегда
Ах, да да да
Да да да да