Перевод текста песни A Number Of Words - Labi Siffre

A Number Of Words (оригинал)

I could be happy if only you’d stay
With me, any way that you say I’m
Selfish and lazy and much more besides
It’s time we were married the children are nearly
Five years ago you were happy here with me
I’d bring your morning tea
And I knew that it was all worthwile
Cause you’d look at me and then you’d smile
At me now cause I need you the most in my
Life, I’ve been living for me and I hurt you I
Know what you’d have to be, lonely, believe what I
Say when I say that I’m saying I’ll really
Be good times, on their way back here again
I know just how and when
We’ll take a trip across the bay
And then we’ll sit and watch the children play
Making up is gonna be fun
No sooner said than it’s done
I never meant to make you feel this way
Whatever you want just say
I need you here to be my girl
I’d give you anything in the world
Is a place where it’s sad to be lonely
Is one of a number of words we could all do
Without you I could never be happy
Is one of a number of words everybody should shout
Well what do you say?
Is everything okay?

Ряд Слов (перевод)

Я мог бы быть счастлив, если бы ты остался
Со мной, как бы ты ни говорил, что я
Эгоистичный и ленивый и многое другое
Нам пора пожениться дети почти
Пять лет назад ты был счастлив здесь со мной.
Я принесу твой утренний чай
И я знал, что все это того стоило
Потому что ты смотрел на меня, а потом улыбался
На меня сейчас, потому что ты мне нужен больше всего в моем
Жизнь, я жил для себя, и я причинил тебе боль, я
Знай, кем ты должен быть, одиноким, верь тому, что я
Скажи, когда я говорю, что я говорю, что действительно
Будьте добры, на обратном пути сюда снова
Я знаю, как и когда
Мы совершим путешествие через залив
А потом мы будем сидеть и смотреть, как дети играют
Макияж будет веселым
Сказано — сделано
Я никогда не хотел, чтобы ты так себя чувствовал
Что бы вы ни хотели, просто скажите
Ты нужна мне здесь, чтобы быть моей девушкой
Я бы дал тебе все на свете
Это место, где грустно быть одиноким
Это одно из многих слов, которые мы все могли бы произнести
Без тебя я никогда не был бы счастлив
Это одно из многих слов, которые все должны кричать
Ну что ты скажешь?
Все хорошо?