Перевод текста песни Lluna D'Algeps - L'Ham de Foc

Lluna D'Algeps (оригинал)

Una lluna d’algeps pentina els seus cabells
Batedor de peix mentre navega al mar
Mercader de corones d’argent
Una lluna d’algeps dansa amb luxúria amb ell
Li adorna el cinyell amb els cabells de serp
A la nit l’estelada esdevé
Jo t’espere ací, asseguda al port des del que partires
Mentre en l’aigua desfulle lenta aquelles violetes
Jo t’espere ací, asseguda al port des del que partires
I el Sol em duu les noves teues: no vol que t’espere
Lluna despietada, t’amagues en el cel
La tempesta ve bramant des de l’Orient
Mercader, huí tampoc t’abraçaré
Una lluna d’algeps diu que no pot fer res
Déu plorar ben alt, mentre plou a la mar
Amb l’alè…em faré un braçalet

Lluna D'Algeps (перевод)

Луна из гипса расчесывает волосы
Рыболов во время плавания по морю
Торговец Серебряной Короной
С ним похотливо танцует гипсовая луна
Он украшает ее пояс змеиными волосами
Ночью звездное небо становится
Я жду тебя здесь, сижу в гавани, откуда ты уходишь
Как фиалки медленно слезают в воде
Я жду тебя здесь, сижу в гавани, откуда ты уходишь
И солнце приносит мне твоих новых: оно не хочет, чтобы я ждала тебя
Безжалостная луна, ты прячешься в небе
Буря ревет с востока
Торговец, я не собираюсь тебя сегодня обнимать
Гипсовая луна говорит, что ничего не может сделать
Бог громко плачет, пока идет дождь в море
С дыханием я сделаю браслет