| L'estimat del corb (оригинал) | Возлюбленная ворона (перевод) |
|---|---|
| Amb el fullam de l’arbre | С листьями дерева |
| Teixiré una capa i unes calces verdes | Я свяжу плащ и зеленые штанишки |
| Allargant la mà | Обращение |
| Delicada clorofilla | Деликатный хлорофилл |
| Negre com negra nit | Черная как черная ночь |
| Sóc l’estimat del corb | я люблю ворону |
| De mi ni s’escolta el pols | Ты даже не слышишь мой пульс |
| Rialles de ros amb totes les dents | Смех блондинок во все зубы |
| Deixe de testament | Оставить завещание |
| Dos pixallits i un sol desig | Два пикселя и одно желание |
| Que brilla com llustrí | Это сияет, как блеск |
| Escarcellera, treu-me assenyat | Эскарселлера, вытащи меня отсюда |
| D’aquestes parets de seda! | Из этих шелковых стен! |
| I tremolant al riu | И дрожь в реке |
| Mentre el peu neda en les aigües | Пока нога плавает в воде |
| He ofegat la por | Я заглушил свой страх |
| A les fondàries | В глубине |
| Amb tant de pal i assot | С таким количеством палки и кнута |
| No gosava l’alegrança | Он не смел радоваться |
| I ferida i gos | И рана и собака |
| Solitaris companyons | Одинокие спутники |
| Un poc de pau davall dels bolets | Немного покоя под грибами |
| No em malmetreu ja més | Ты больше не причинишь мне боль |
| Dos pixallits i un sol desig | Два пикселя и одно желание |
| Que brilla com llustrí | Это сияет, как блеск |
