Перевод текста песни Cançó De Bressol - L'Ham de Foc

Cançó De Bressol (оригинал)

No-ni-no la meuea xica
Que pareix que tinga son
Li faré una cançoneta
Per vore si ja s’adorm
La meua xiqueta tanca
Les manetes per dormir
Si agarra una formigueta
Ja no se’n podria eixir
La meua xiqueta porta
Un panet davall del braç
De farina, sal i aigua
I a les ninetes els dona
Molletes per a berenar
Filleta, filleta meua
Si algun dia no poguera
Cantar-te esta cançoneta
Mare sap que la duries
A dintre l'ànima teua

Колыбельная (перевод)

Нет-нет-нет, моя девочка
Кажется, это звучит
я сделаю ему песню
Чтобы увидеть, засыпает ли он
Моя маленькая девочка закрывается
Спальные ручки
Если схватить муравья
не мог выбраться
Моя маленькая девочка носит
Буханка хлеба под мышкой
Мука, ​​соль и вода
И он дает их куклам
Маффины для закусок
Маленькая девочка, моя маленькая девочка
Если бы однажды я не смог
Спой тебе эту маленькую песню
Мама знает, что ты носишь это
Внутри твоей души