Перевод текста песни If You're Still There in the Morning - L.A. Salami

If You're Still There in the Morning - L.A. Salami
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You're Still There in the Morning, исполнителя - L.A. Salami. Песня из альбома Another Shade of Blue, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 16.11.2013
Лейбл звукозаписи: Camouflage
Язык песни: Английский

If You're Still There in the Morning

(оригинал)
Sometimes it’s alone in your room where you must feel unstable.
The gambler holding a match to the side of your eye.
The sun cape crowds your head pounds rounds into the chamber.
But your head’s still there in the morning.
If hands were designed to deceive then conceived I have gladly.
With these worn out unchangeable strings my hands tend to play.
But their chains of a certain design made of lies, rhymes, and allegory.
But the job still there in the morning.
And each house you have buried so deep in the mind of your masters.
Who closed their eyes to the war on the rim of our stars.
And whoever saint soldier sinner or the obsessor the shadows are unbroken.
But the sun’s still there in the morning.
The holy machine tends to reject any incantations.
That you made to live like you’d liked to have lived at your best.
And it’s the dealers of downers who engulf and perfect your imagination.
That guided eye of some my-er my in a styrofoam vest.
But even if my guides forsake my darling
And stolen whatever has drone inside of my home.
I sleep well through the night neath the beast is the thief and the provider
And the choice is still there in the morning.
So rejoice with me in the morning.
Rejoice with me in the morning

Если Ты Все Еще будешь Там Утром

(перевод)
Иногда это одиночество в вашей комнате, где вы должны чувствовать себя неуравновешенно.
Игрок, подносящий спичку к вашему глазу.
Солнцезащитный плащ затягивает голову в камеру.
Но твоя голова все еще там утром.
Если руки были созданы для обмана, то я с радостью задумал.
С этими изношенными неизменяемыми струнами мои руки склонны играть.
Но их цепи определенного замысла состоят из лжи, рифм и аллегорий.
Но работа еще есть утром.
И каждый дом ты похоронил так глубоко в памяти своих хозяев.
Кто закрыл глаза на войну на краю наших звезд.
И кто бы ни был святым солдатом, грешником или одержимым, тени нерушимы.
Но солнце все еще там утром.
Святая машина склонна отвергать любые заклинания.
То, что вы заставили жить так, как вам хотелось бы жить в лучшем виде.
И именно торговцы депрессантами захватывают и совершенствуют ваше воображение.
Этот направленный взгляд какого-то моего-э-э моего в жилете из пенопласта.
Но даже если мои проводники покинут мою возлюбленную
И украл все, что гудело внутри моего дома.
Я хорошо сплю всю ночь, когда зверь - вор и добытчик
И выбор еще есть утром.
Так что радуйтесь со мной утром.
Радуйся со мной утром
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tinder 2019
Another Shade of Blue 2013
Nazis On the Northern Line 2014
When You Play God (The 2018 Copyright Blues) 2020
Thinking of Emiley 2020
Things Ain't Changed 2020
Jianni's from Australia (She'll Get By Fine) 2014
We'll Solve It After 2020
My Hometown 2013
Darling, You Are Still Around 2013
Another Year Rolls Away 2013
She Said Sorry 2014
Eaten Melon Moon 2013
Aristotle Ponders the Sound 2014
Smokey the Cat (A Song About Dealing With the Death of a Loved One) 2013
Just Wasting Time (The Otis Redding Way) 2014
Old Queens Head 2013
The Scene 2014

Тексты песен исполнителя: L.A. Salami