Перевод текста песни Basketball - Kurtis Blow, J. Worthy

Basketball (оригинал)

They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
Basketball is my favorite sport
I like the way they dribble up and down the court
Just like I’m the King on the microphone
So is Dr. J and Moses Malone
I like Slam dunks, take me to the hoop
My favorite play is the alley oop
I like the pick and roll, I like the give and go
'Cause it’s Basketball, uh, Mister Kurtis Blow
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
I used to go to dinner, and then take the girl
To see Tiny play against Earl The Pearl
And Wilt, Big O, and Jerry West
To play Basketball at it’s very best
Basketball has always been my thing
I like Magic, Bird, and Bernard King
And number 33, my man Kareem
Is the center on my starting team
Clyde, Rick Barry and Pistol Pete
Now these players could never be beat
Isiah and Iceman too
Just give 'em the ball and then you talk up too
Dantley and Wilkins are on the scene
And Ralph Sampson is really mean
Bill Russell didn’t take no junk
And Darryl Dawkins got a monster dunk
Tell me, were you in the joint?
The night Wilt scored a 100 points
Or when Celtics won titles back-to-back
And didn’t give nobody, no kind of slack
Or when Dr. J shook the whole damn team
With moves that came right out of a dream
Or when, Willis Reed stood so tall
Playing D with desire, it’s basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
I get the ball and then I go and play
Like the superstars in the NBA
The forwards, the centers, and all the guards
The ones you see on the bubblegum cards
Me and home boy would go one on one
'Cause playin' the game is a lot of fun
Sit by the TV and watch 'em all
'Cause Kurtis Blow is rappin' basketball
They’re playing basketball
We love that basketball
They’re playing basketball
We love that basketball

Basketball (перевод)

Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Баскетбол – мой любимый вид спорта
Мне нравится, как они ведут мяч вверх и вниз по корту.
Так же, как я король на микрофоне
Так же как и доктор Джей и Мозес Мэлоун.
Мне нравятся слэм-данки, возьми меня на обруч
Моя любимая игра - переулок
Мне нравится брать и бросать, мне нравится давать и идти
Потому что это баскетбол, мистер Куртис Блоу.
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Я ходил обедать, а потом брал девушку
Увидеть игру Tiny против Earl The Pearl
И Уилт, Биг О и Джерри Уэст
Лучше всего играть в баскетбол
Баскетбол всегда был моим любимым делом
Мне нравятся Magic, Bird и Бернард Кинг.
И номер 33, мой человек Карим
Является центром моей стартовой команды
Клайд, Рик Бэрри и Пистол Пит
Теперь этих игроков никогда не победить
Исайя и Айсмен тоже
Просто дай им мяч, а потом тоже заговоришь
Дэнтли и Уилкинс на месте
И Ральф Сэмпсон действительно злой
Билл Рассел не принимал хлам
И Дэррил Докинз получил чудовищный данк
Скажите, вы были в суставе?
Ночью Уилт набрал 100 баллов
Или когда "Селтикс" выигрывали титулы подряд
И никому не давал слабины
Или когда доктор Джей потряс всю чертову команду
С движениями, которые пришли прямо из сна
Или когда Уиллис Рид стоял такой высокий
Игра D с желанием, это баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Я получаю мяч, а потом иду играть
Как суперзвезды НБА
Нападающие, центровые и все защитники
Те, что вы видите на карточках с жевательной резинкой
Я и домашний мальчик пошли бы один на один
Потому что играть в игру очень весело
Сядьте у телевизора и посмотрите их все
Потому что Куртис Блоу читает рэп-баскетбол.
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол
Они играют в баскетбол
Нам нравится этот баскетбол