Перевод текста песни Under The Weather - KT Tunstall

Under The Weather - KT Tunstall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under The Weather , исполнителя -KT Tunstall
в жанреИнди
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Under The Weather (оригинал)нездоровый (перевод)
Under this national raincloud Под этим национальным дождевым облаком
I’m getting soaked to the skin Я промокаю до нитки
Trying to find my umbrella Пытаюсь найти свой зонтик
But I don’t know where to begin Но я не знаю, с чего начать
And it’s simply irrational weather И это просто иррациональная погода
I can’t even hear myself think я даже не слышу свои мысли
Constantly bailing out water Постоянно сливаю воду
But still feel like I’m gonna sink Но все еще чувствую, что я утону
Cos I’m under the weather Потому что я под погодой
Just like the world Так же, как мир
So sorry for being so bold Извините за наглость
When I turn out the light Когда я выключаю свет
You’re out of sight Вы вне поля зрения
Although I know that I’m not alone Хотя я знаю, что я не один
Feels like home Чувствует себя как дома
Feels like home Чувствует себя как дома
You say you feel like a natural person Вы говорите, что чувствуете себя обычным человеком
You haven’t got nothing to hide Вам нечего скрывать
So why do you feel imperfection Итак, почему вы чувствуете несовершенство
Cut like a sword in your side Режьте, как меч, в бок
Cos you’re under the weather Потому что ты под погодой
Just like the world Так же, как мир
So sorry for being so bold Извините за наглость
When I turn out the light Когда я выключаю свет
You’re out of sight Вы вне поля зрения
Although I know that I’m not alone Хотя я знаю, что я не один
Feels like home Чувствует себя как дома
Feels like home Чувствует себя как дома
Feels like home Чувствует себя как дома
Feels like home Чувствует себя как дома
Yes, it feels like home Да, это похоже на дом
Yes, it feels like home Да, это похоже на дом
Oh cos I’m under the weather О, потому что я не в настроении
Just like the world Так же, как мир
And I need somebody to hold И мне нужно, чтобы кто-то держал
When I turn out the light Когда я выключаю свет
You’re out of sight Вы вне поля зрения
Although I know that I’m not alone Хотя я знаю, что я не один
It feels like homeЭто похоже на дом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: