Перевод текста песни Strange Sight Reprise - KT Tunstall

Strange Sight Reprise (оригинал)

Do you long to be left all alone?
Set apart with a heart made of stone
There’s a light that you shine
There’s a love, I see it in your eyes
Every day, every night
I know time may divide
But fate is something we refuse to hide
And it’s real, and it’s right
Something strange out of sight
We say goodnight

Странное Зрелище Реприза (перевод)

Вы хотите, чтобы вас оставили в полном одиночестве?
Отдельно с каменным сердцем
Есть свет, которым ты светишь
Есть любовь, я вижу это в твоих глазах
Каждый день, каждую ночь
Я знаю, что время может разделить
Но судьба - это то, что мы отказываемся скрывать
И это реально, и это правильно
Что-то странное вне поля зрения
Мы говорим спокойной ночи