Перевод текста песни Sleigh Ride - KT Tunstall

Sleigh Ride - KT Tunstall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleigh Ride, исполнителя - KT Tunstall. Песня из альбома Have Yourself A Very KT Christmas, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Jaydone
Язык песни: Английский

Sleigh Ride

(оригинал)
Just hear those sleigh bells jingling
Ring-ting-tingling too
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling
And friends are calling, «Yoo hoo»
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Let’s go, let’s look at the show
We’re riding in a wonderland of snow
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
It’s grand, just holding your hand
We’re riding along with a song
Of a wintry wonderland
Our cheeks are nice and rosy
And comfy cozy are we
We’re snuggled up together
Like two birds of a feather would be
Let’s take that road before us
And sing a chorus or two
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
There’s a birthday party
At the home of Farmer Gray
It’ll be the perfect ending to a perfect day
We’ll be singing the songs
We love to sing without a single stop
At the fireplace while we watch
The chestnuts pop
There’s a happy feeling
Nothing in the world can buy
When they pass around the coffee
And the pumpkin pie
It’ll nearly be like a picture print
By Currier and Ives
These wonderful things are the things
We remember through all our lives!
Let’s take that road before us
And sing a chorus or two
As you one can see, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you, and you, and you
Let’s take that road before us
And sing a chorus or two
As you one can see, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you

Поездка на санях

(перевод)
Просто послушайте, как звенят эти бубенцы
Звон-тин-тинг тоже
Давай, прекрасная погода
На санях вместе с тобой
Снаружи падает снег
И друзья звонят: «Ю-ху»
Давай, прекрасная погода
На санях вместе с тобой
Головокружительное тявканье, головокружительное тявканье, головокружительное тявканье
Пойдем, посмотрим на шоу
Мы едем в стране чудес снега
Головокружительное тявканье, головокружительное тявканье, головокружительное тявканье
Это здорово, просто держать тебя за руку
Мы едем вместе с песней
Из зимней страны чудес
Наши щеки хороши и румяны
И уютно уютно мы
Мы прижались друг к другу
Как две птицы пера были бы
Давайте пойдем по этой дороге перед нами
И спойте припев или два
Давай, прекрасная погода
На санях вместе с тобой
День рождения
В доме фермера Грея
Это будет идеальное завершение идеального дня
Мы будем петь песни
Мы любим петь без единой остановки
У камина, пока мы смотрим
Каштаны поп
Есть чувство счастья
Ничто в мире не может купить
Когда они передают кофе
И тыквенный пирог
Это будет почти как фотопечать
Карриер и Айвс
Эти замечательные вещи - вещи
Мы помним на всю жизнь!
Давайте пойдем по этой дороге перед нами
И спойте припев или два
Как видите, прекрасная погода
На санях вместе с тобой, и ты, и ты
Давайте пойдем по этой дороге перед нами
И спойте припев или два
Как видите, прекрасная погода
На санях вместе с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Suddenly I See 2004
Black Horse And The Cherry Tree 2004
Poison in Your Cup 2018
Saving My Face 2006
Strange Sight 2013
Hold On 2012
Float 2013
Invisible Empire 2012
Other Side Of The World 2004
Silent Sea 2004
Strange Sight Reprise 2013
1000 Years ft. Bleu 2013
Universe & U 2004
Yellow Flower 2012
Lonely This Christmas 2006
Another Place To Fall 2005
Miracle 2014
Human Being 2018
Funnyman 2007
Feel It All 2012

Тексты песен исполнителя: KT Tunstall