Перевод текста песни Tiny Love - KT Tunstall

Tiny Love (оригинал)

How long have I gone
Without thinking of you
Without thinking of you
Four months
Six hours
Three years
Two days
Fifteen seconds
Who cares
I built
Something myself
Standing tall in the wreckage
My muscles strong
From carrying all this weight
I run, how come
I’m always late
What is it with you
How long have I gone
Without thinking of you
Without thinking of you
Stand straight, big smile
Give me, picture postcard colouring
I built something myself
Standing tall in the wreckage
And this tiny love
Couldn’t have been more true
Oh, searching for
A home in you
I guess you never knew
What is it with you
I guess you never knew
This tiny
Oh, this tiny love

Крошечная Любовь (перевод)

Как долго я ушел
Не думая о тебе
Не думая о тебе
Четыре месяца
Шесть часов
Три года
Два дня
Пятнадцать секунд
Какая разница
Я построил
Что-то сам
Стоя высоко среди обломков
Мои мышцы сильные
От ношения всего этого веса
Я бегу, почему
я всегда опаздываю
Что с тобой
Как долго я ушел
Не думая о тебе
Не думая о тебе
Стой прямо, широко улыбайся
Дай мне, раскраски открытки картинки
Я построил что-то сам
Стоя высоко среди обломков
И эта крошечная любовь
Не могло быть более правдой
О, ищу
Дом внутри вас
Я думаю, вы никогда не знали
Что с тобой
Я думаю, вы никогда не знали
Этот крошечный
О, эта крошечная любовь