Перевод текста песни The Reminder - Leaf Dog, Kool Keith, BVA

The Reminder (оригинал)

It’s hard to restrain, when shit gets such a merit state
States change like helouigenics, we’re dead I’m just full of merits
Only role-playin if she’s calling me Denice, and talkin like she’s from Venice,
I watch it like Wimbledon
Cause the flow is kinda deep but simple think it might be stoned
I just hope it puts a spell on you like Nina Simone
You hear the speakers moan, and that’s the rappers and apparatus
Wack producers classically trained to play maraccas, no majors to back us
Thought they’d wouldn’t see us on the plane like B A barrakas
Hip hop maintains through the veins, bless the whipper snappers
Some shit you catch and throw back because it swims backwards, looking more
like dim actors
I’m always high, sometimes sober and if that makin sense to then I guess your
just in a different coma
Spit promoter, but when they start to dribble man, its over, like they died
from overdose and exposure
Rap ain’t nothin but wack rap now see when i bring the 600 Mercedes out and
call wack rappers out
Just to lay this out
Leaf and BVA tell em we still own rap to this day
I’m on MTV gettin interviewed by swade, the most rappers can do for me is
carbernate
While I sit with your chick and sip chardonnay, child protective services,
I watch jen make a her eat the cake like anime?
Rappers got auddiences they never see, I guess they won’t fan away
The club was empty ask your MC lineup how long ya want me to wait
The boxes from my voice are startin' to shake
Don’t make me blunks boogie and harlem shake
Show ya team how they use shake and bake
I can’t cook right now cause these chickens is fake, they flower based,
I’m powerful with that white face
Y’all deodernt under my arms
Might set off the alarms
Its the reminder son
Your never on my mental plane but always want to be awards
Stuck on duty free trying find a style you can’t afford, choose your sword
The master of one will get rewards, makin souls look better like im woking at
the morge, had to trumatic birth, born with a cord around his neck,
so its only right ya gettin hang ups from what he said
As a kid I never rebeled like the rappers for the wisdom but got stuck behind
bars rick sampled made in prison is forgiven
Ya jealous with that look on ya face, while ya story leaves nowhere line a
nunso case, so what a waste
Lyrically we bring you the reminder your still tryin bite the dog like delicacy
in China
Trying to out rhyme ya but the beefs made up, like a ice girl that never had
the beef weighed up
Were heavy weight, like the kid in the line you ain’t gettin impregnate the
beat with words you can feed the kitten…

Напоминание (перевод)

Трудно сдержаться, когда дерьмо получает такое заслуженное состояние
Государства меняются, как гелуйгеника, мы мертвы, я просто полон заслуг
Только ролевая игра, если она зовет меня Денис и говорит, как будто она из Венеции,
Я смотрю это как Уимблдон
Потому что поток довольно глубокий, но простой, думаю, он может быть под кайфом
Я просто надеюсь, что это очарует тебя, как Нина Симон
Вы слышите стоны динамиков, и это рэперы и аппарат
Продюсеры Wack, классически обученные играть на маракасе, без майоров, которые бы нас поддерживали
Думали, что не увидят нас в самолете, как Б. А. барракас
Хип-хоп течет по венам, благослови хлыстов
Некоторое дерьмо, которое вы ловите и отбрасываете обратно, потому что оно плывет задом наперёд, выглядит более
как тусклые актеры
Я всегда под кайфом, иногда трезв, и если в этом есть смысл, то я думаю,
просто в другой коме
Плевать на промоутера, но когда они начинают капать на человека, все кончено, как будто они умерли
от передозировки и воздействия
Рэп - это не что иное, как дурацкий рэп, теперь смотрите, когда я вывожу 600 Mercedes и
вызовите дурацких рэперов
Просто чтобы выложить это
Лист и BVA говорят им, что у нас все еще есть рэп по сей день
Я на MTV, у меня берет интервью Swade, самое большее, что рэперы могут сделать для меня, это
карбонизированный
Пока я сижу с твоей цыпочкой и потягиваю шардоне, службы защиты детей,
Я смотрю, как Джен заставляет ее есть торт, как в аниме?
У рэперов есть аудитория, которую они никогда не увидят, думаю, они не разойдутся
Клуб был пуст, спроси свой состав MC, как долго ты хочешь, чтобы я ждал
Коробки от моего голоса начинают трястись
Не заставляй меня буги-вуги и гарлемский шейк
Покажите своей команде, как они используют встряхивание и выпечку
Я не могу готовить прямо сейчас, потому что эти цыплята ненастоящие, они сделаны из цветов,
Я силен с этим белым лицом
Вы все дезертируете под моими руками
Может сработать сигнализация
Это напоминание о сыне
Ты никогда не в моем ментальном плане, но всегда хочешь быть наградой
Застряли в дьюти-фри, пытаясь найти стиль, который вы не можете себе позволить, выберите свой меч
Мастер одного получит награды, заставит души выглядеть лучше, как будто я просыпаюсь
в морже, должен был родиться труматическим, родился с пуповиной на шее,
так что это единственное право, когда я получаю вешать трубку от того, что он сказал
В детстве я никогда не бунтовал, как рэперы, за мудрость, но застрял
бары рик семпл сделано в тюрьме прощен
Я завидую этому выражению лица, в то время как твоя история нигде не оставляет линии
нунсо случай, так что трата
Лирически мы приносим вам напоминание о том, что вы все еще пытаетесь укусить собаку, как деликатес
в Китае
Пытаюсь рифмовать тебя, но говядина помирилась, как ледяная девушка, у которой никогда не было
говядина взвешена
Были тяжелым весом, как ребенок в очереди, которую вы не пропитаете
бить словами можно покормить котенка...