Перевод текста песни Drunken Nights and Mall Fights - Knockout Kid

Drunken Nights and Mall Fights - Knockout Kid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drunken Nights and Mall Fights, исполнителя - Knockout Kid. Песня из альбома The Callback EP, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.01.2013
Лейбл звукозаписи: THC
Язык песни: Английский

Drunken Nights and Mall Fights

(оригинал)
And when I finally hit the ground
I didn’t hit it running, I’m falling
And where is everyone I used to call my home?
As the summer comes to close,
I can’t remember what it feels like to know where I came from
Say tomorrows getting better with every second I’m not awake
I’ll see the morning when it matters most to me
We’ve got nothing to our names but broken records and they’re still spinning
We’ve got nothing to our names and we’re still singing
And when I finally saw the sun come up
I swear to God I’ve never been so gone
And getting older every night
But the days have never hit me harder
And every night I’m getting farther, farther from this town
Say tomorrows getting better with every second I’m not awake
I’ll see the morning when it matters most to me
We’ve got nothing to our names but broken records and they’re still spinning
We’ve got nothing to our names and we’re still singing

Пьяные Ночи и драки в торговом центре

(перевод)
И когда я наконец упал на землю
Я не ударил его бегом, я падаю
И где все, кого я называл своим домом?
Когда лето подходит к концу,
Я не могу вспомнить, каково это — знать, откуда я родом
Скажи, что завтра становится лучше с каждой секундой, когда я не сплю
Я увижу утро, когда это будет иметь для меня наибольшее значение
У нас нет ничего, кроме сломанных пластинок, и они все еще крутятся.
У нас нет ничего общего с нашими именами, и мы все еще поем
И когда я наконец увидел восход солнца
Клянусь Богом, я никогда не был таким
И старею каждую ночь
Но дни никогда не били меня сильнее
И каждую ночь я ухожу все дальше и дальше от этого города
Скажи, что завтра становится лучше с каждой секундой, когда я не сплю
Я увижу утро, когда это будет иметь для меня наибольшее значение
У нас нет ничего, кроме сломанных пластинок, и они все еще крутятся.
У нас нет ничего общего с нашими именами, и мы все еще поем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Knife Fight in a Phone Booth 2016
House on a Hill 2016
Jurassic Park After Dark 2016
Wake Me Up When We're Underwater 2013
Empire Business 2016
Handbook for the Recently Deceased 2016
Not 5-0 2013
Interstate 2013
No Words 2016
Atlas Absolved 2016
Make Your Peace 2011
How the Midwest Was Won 2013
Redwood Original 2016
Legend of the Bare Knuckle Bronson 2016
Hoop Dreams 2011
Stay Lit 2016
What You're Afraid to Say 2016
...Is A Dead Man 2011
Going, Going, Gone 2016

Тексты песен исполнителя: Knockout Kid