Перевод текста песни Grow On You - Kip Moore

Grow On You (оригинал)

Grass don’t grow on a busy street
Money don’t grow on an old oak tree
Time don’t grow as you grow old
But Imma gonna grow on you
The fields outside could use a little drink
Your heart’s in a drought baby what you think
Girl you’re as stubborn as the Alabama dirt
But Imma gonna grow on you
Like ivy up a hickory
Down in muddy Mississippi
I’m putting down roots
And Imma gonna grow on you
Like this simple song
You can sing along
When it feels this right it can’t be wrong
You’re gonna change your tune
And Imma gonna grow on you
This ain’t no discount pickup line
Sure as blackberries on a summer vine
Gimme a pick, gimme a try
And Imma gonna grow on you
Like ivy up a hickory
Down in muddy Mississippi
I’m putting down roots
And Imma gonna grow on you
Like this simple song
You can sing along
When it feels this right it can’t be wrong
You’re gonna change your tune
And Imma gonna grow on you
Like ivy up a hickory
Down in muddy Mississippi
I’m putting down roots
And Imma gonna grow on you
Like this simple song
You can sing along
When it feels this right it can’t be wrong
You’re gonna change your tune
And Imma gonna grow on you
Yeah baby that’s the truth
Imma gonna grow on you
Ain’t no cuttin' me loose
Imma gonna grow on you
Yeah, baby

Расти На Тебе (перевод)

Трава не растет на оживленной улице
Деньги не растут на старом дубе
Время не растет, когда вы стареете
Но Имма будет расти на тебе
Поля снаружи могли бы выпить немного
Твое сердце в засухе, детка, что ты думаешь
Девушка, ты такая же упрямая, как грязь Алабамы
Но Имма будет расти на тебе
Как плющ на гикори
В грязной Миссисипи
Я пускаю корни
И Имма будет расти на тебе
Как эта простая песня
Вы можете подпевать
Когда это кажется правильным, это не может быть ошибкой
Ты собираешься изменить свою мелодию
И Имма будет расти на тебе
Это не линия получения скидок
Уверен, как ежевика на летней лозе
Дай мне выбрать, дай мне попробовать
И Имма будет расти на тебе
Как плющ на гикори
В грязной Миссисипи
Я пускаю корни
И Имма будет расти на тебе
Как эта простая песня
Вы можете подпевать
Когда это кажется правильным, это не может быть ошибкой
Ты собираешься изменить свою мелодию
И Имма будет расти на тебе
Как плющ на гикори
В грязной Миссисипи
Я пускаю корни
И Имма будет расти на тебе
Как эта простая песня
Вы можете подпевать
Когда это кажется правильным, это не может быть ошибкой
Ты собираешься изменить свою мелодию
И Имма будет расти на тебе
Да, детка, это правда
Имма будет расти на тебе
Разве меня не отпускают
Имма будет расти на тебе
Да, детка