Перевод текста песни No Faith No Space - Kingdom of Giants

No Faith No Space (оригинал)

There’s a light in the dark
I found my peace in the art
Now you’ve found your home
Tripping off every breath that I take
From when you were lost
Backing away now I’m backing away
Take my mind off these anxious vibes
Take my voice give me peace and quiet
No faith no space
Give me something
Something that’s more than just words
With some feeling
Run away from the earth
And now leave me alone with the dirt
Run away you’ve got the nerve
Baby maybe it’s all that we’re worth
Take my mind off these anxious vibes
Take my voice give me peace and quiet
No faith no space
Give me something
Something that’s more than just words
With some feeling
What happened to forever
What happened to you and I sticking together
Give me more
Give me something
With some feeling
Give me something to believe in
Give me something with some meaning
Give me something

Нет Веры Нет Пространства (перевод)

В темноте есть свет
Я нашел свой покой в ​​искусстве
Теперь вы нашли свой дом
Сбивая с толку каждый вздох, который я делаю
С тех пор, как вы были потеряны
Отступая сейчас, я отступаю
Отвлекись от этих тревожных флюидов
Возьми мой голос, дай мне тишину и покой
Нет веры нет места
Дай мне что-нибудь
Что-то большее, чем просто слова
С некоторым чувством
Убежать от земли
А теперь оставь меня наедине с грязью
Убегай, у тебя есть нерв
Детка, может быть, это все, чего мы стоим
Отвлекись от этих тревожных флюидов
Возьми мой голос, дай мне тишину и покой
Нет веры нет места
Дай мне что-нибудь
Что-то большее, чем просто слова
С некоторым чувством
Что случилось навсегда
Что случилось с тобой, и я держался вместе
Дай мне больше
Дай мне что-нибудь
С некоторым чувством
Дай мне что-нибудь, чтобы верить
Дайте мне что-нибудь со смыслом
Дай мне что-нибудь