Перевод текста песни Mj Returns - Kingdom of Giants, Stephen Rezza

Mj Returns (оригинал)

Oh, too long we’ve been waiting on, the sun to fall, so we can live it up
For too long we’ve been waiting on, the sun to fall, so we can live it up
These are more than good intentions
I’ve given everything I have
This is more than a positive message
You’ll never catch me looking back
Now walk that narrow path and never go astray
Your’s has gotten you nowhere
But look where mine has taken me
There’s way too many of us, struggling through everyday
This is a home where troubles are withered away
This is my one chance, I live it day by day
There’s nothing stopping us now, there’s not a thing in our way!
What, can I say, where can I go?
This, road, feels like home
Oh, too long we’ve been waiting on, the sun to fall, so we can live it up
For too long we’ve been waiting on, the sun to fall, so we can live it up
While you’re dreaming, I’ll be living
While you wait for what you think you deserve
I will appreciate, every move my body gives me to make
Until the day I lay still!
I have seen the world, but you have only heard my screams
I have shared my words, and you have looked into my dreams
I know you fear the worst, and I know that you have a choice
All I ask is one thing, put your trust in my voice
And I know you fear the worst
And I know that you have a choice
So put your trust in my voice
Too long we’ve been waiting on, the sun to fall, so we can live it up!
(Oh, too long, too long, too long we’ve been waiting on!)

Эм Джей Возвращается (перевод)

О, слишком долго мы ждали, когда солнце упадет, чтобы мы могли жить.
Слишком долго мы ждали, когда солнце упадет, чтобы мы могли жить.
Это больше, чем благие намерения
Я отдал все, что у меня есть
Это больше, чем позитивное сообщение
Ты никогда не поймаешь меня, оглядываясь назад
Теперь иди по этой узкой тропе и никогда не сбивайся с пути
Твой никуда не годится
Но посмотри, куда меня завела моя
Нас слишком много, мы боремся каждый день
Это дом, где проблемы увядают
Это мой единственный шанс, я живу им день за днем
Теперь нас ничто не останавливает, ничто не мешает нам!
Что, я могу сказать, куда я могу пойти?
Это дорога, чувствуешь себя как дома
О, слишком долго мы ждали, когда солнце упадет, чтобы мы могли жить.
Слишком долго мы ждали, когда солнце упадет, чтобы мы могли жить.
Пока ты спишь, я буду жить
Пока вы ждете того, что, по вашему мнению, заслуживаете
Я буду признателен за каждое движение, которое дает мне мое тело
До того дня, когда я лежу неподвижно!
Я видел мир, но ты слышал только мои крики
Я поделился своими словами, и вы заглянули в мои сны
Я знаю, что ты боишься худшего, и я знаю, что у тебя есть выбор
Все, что я прошу, это одно, доверься моему голосу
И я знаю, ты боишься худшего
И я знаю, что у тебя есть выбор
Так что доверься моему голосу
Слишком долго мы ждали заката солнца, чтобы мы могли жить!
(О, слишком долго, слишком долго, слишком долго мы ждали!)