Перевод текста песни Delusionist - Kingdom of Giants

Delusionist (оригинал)

Every second I waste, every moment away
I’ve taken every breath I think I can take
I’m done with all the games
You claim that you can change, but it’s over
It’s over
It’s over
Take back everything you ever gave to me
Absolve your surroundings
Absolve your surroundings
I’ve never met someone so distracting
With all your talk you’ll never do a damn thing
Walking away
Finally I can keep all of my feelings at bay
I can get this off of my chest
Your heart’s filled with secrets and regrets
You never wanted more than a puppet and with my hands tied
You throw your blindfolds aside to the wind
I don’t want to hear your words again
Speaking silently through the voices in my head
And now inside I’m feeling alive
Cause it’s over, it’s over
It’s over
These sidewalks have tested my endurance
And left my conscious mind in a state that I can’t escape from
Fuck you and your negativity
Keep your shallow visions lacking empathy
Fuck you and your narrow minded ways
Always judging us before you know our name
Walking away, finally I can keep all of my feelings at bay
I can get this off of my chest
Your heart’s filled with secrets and regrets
You never wanted more than a puppet and with my hands tied
You throw your blindfolds aside to the wind
I don’t want to hear your words again
Speaking silently through the voices in my head
Walking away works for the best
Finally I can get this off of my chest
This has been building up in me
This has been building up
Walking away

Иллюзионист (перевод)

Каждую секунду я трачу впустую, каждый момент вдали
Я сделал каждый вздох, я думаю, что могу сделать
Я закончил со всеми играми
Вы утверждаете, что можете измениться, но все кончено
Закончилось
Закончилось
Верни все, что ты когда-либо давал мне
Освободите свое окружение
Освободите свое окружение
Я никогда не встречал кого-то настолько отвлекающего
Со всеми своими разговорами ты никогда не сделаешь ни черта
Уходя
Наконец-то я могу сдерживать все свои чувства
Я могу снять это с груди
Ваше сердце наполнено секретами и сожалениями
Ты никогда не хотел большего, чем марионетку со связанными руками
Вы отбрасываете свои повязки на ветер
Я не хочу снова слышать твои слова
Говоря тихо через голоса в моей голове
И теперь внутри я чувствую себя живым
Потому что все кончено, все кончено
Закончилось
Эти тротуары проверили мою выносливость
И оставил мой сознательный разум в состоянии, из которого я не могу выбраться
К черту тебя и твой негатив
Держите ваши поверхностные взгляды без сочувствия
К черту тебя и твои узкие пути
Всегда судите нас, прежде чем вы узнаете наше имя
Уходя, наконец, я могу держать все свои чувства в страхе
Я могу снять это с груди
Ваше сердце наполнено секретами и сожалениями
Ты никогда не хотел большего, чем марионетку со связанными руками
Вы отбрасываете свои повязки на ветер
Я не хочу снова слышать твои слова
Говоря тихо через голоса в моей голове
Уход работает к лучшему
Наконец-то я могу снять это с груди
Это накапливалось во мне
Это нарастало
Уходя