Перевод текста песни Betelgeuse - King Creosote

Betelgeuse - King Creosote
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Betelgeuse, исполнителя - King Creosote. Песня из альбома Astronaut Meets Appleman, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 01.09.2016
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

Betelgeuse

(оригинал)
Fix the shortest month
Fix my magnetic north
Oh my bipolar crash, squeezed the arctic air out of my lungs
Drop off the key
For my boat has sailed to Bolivia
And I may not be back in one piece
Peace at last for me
Peace at last for me
It’s taken my favourite month
To realign the stars
Oh I have travelled far
To douse the astro fire within my heart
Drop off the radar screen
My ship has set course for the space in between Orion’s Belt and Betelgeuse
I may not be back
I may not be back
Believe me
Peace at last, please
For peace at last, a last minute plea
For peace at last, a last minute plea
For peace at last, a last minute plea
It took the shortest month
To fix my magnetic north
Oh my bipolar crash, you’ve squeezed the arctic air out of my lungs
Drop off the key
For my boat has sailed to Bolivia
And I may not be back in one piece
That’s peace at last, for me
Peace at last, for me.
Please
For peace at last, a last minute plea

Бетельгейзе

(перевод)
Исправьте самый короткий месяц
Исправьте мой магнитный север
О, мой биполярный сбой, выжал арктический воздух из моих легких
Сдать ключ
Ибо моя лодка отплыла в Боливию
И я, возможно, не вернусь целым и невредимым
Наконец-то мир для меня
Наконец-то мир для меня
Прошел мой любимый месяц
Чтобы перестроить звезды
О, я путешествовал далеко
Чтобы погасить астро-огонь в моем сердце
Скиньте экран радара
Мой корабль взял курс на пространство между Поясом Ориона и Бетельгейзе.
Я могу не вернуться
Я могу не вернуться
Поверьте мне
Мир наконец, пожалуйста
Для мира, наконец, мольба в последнюю минуту
Для мира, наконец, мольба в последнюю минуту
Для мира, наконец, мольба в последнюю минуту
Это заняло самый короткий месяц
Чтобы исправить мой магнитный север
О, моя биполярная катастрофа, ты выжал арктический воздух из моих легких
Сдать ключ
Ибо моя лодка отплыла в Боливию
И я, возможно, не вернусь целым и невредимым
Это мир, наконец, для меня
Наконец-то мир для меня.
Пожалуйста
Для мира, наконец, мольба в последнюю минуту
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Melin Wynt 2016
Immunity ft. King Creosote 2014
You Just Want 2016
Something To Believe In 2014
John Taylor's Month Away ft. Jon Hopkins 2012
One Floor Down 2014
Bats In The Attic ft. Jon Hopkins 2012
Running On Fumes ft. Jon Hopkins 2012
Bubble ft. Jon Hopkins 2011
Your Own Spell ft. Jon Hopkins 2012
My Favourite Girl 2005
Surface 2016
Cargill 2014
Bluebell, Cockleshell, 123 2014
You've No Clue Do You 2007
Relate The Tale 2006
For One Night Only 2014
Coast On By 2009
The Vice-like Gist of It 2005
Twin Tub Twin 2005

Тексты песен исполнителя: King Creosote