Перевод текста песни Wildest Dreams - Kim Richey

Wildest Dreams (оригинал)

Dialed up your number
Though it’s kinda late
You said call anytime
I got something to say
You need to know that I ain’t fooling around
In case there’s any doubt
But if there’s any question
Let me spell it out A to Z
Your kind, honey, is a dying breed
Yeah, no one else ever done that to me
Not in a million years, not in my wildest dreams
All I had to say was
Right on my lips
It was so much more
Than just a goodnight kiss
Hey this ain’t something I would kid you about
But if there’s any question
In case there’s any doubt
REPEAT CHORUS
We’ve stumbled onto something
It’s feeling pretty good
It only took one look
I knew it in an instant
REPEAT CHORUS

Самые смелые Мечты (перевод)

Набрал ваш номер
Хотя уже поздно
Вы сказали, звоните в любое время
Мне есть что сказать
Вы должны знать, что я не дурачусь
Если есть сомнения
Но если есть какие-либо вопросы
Позвольте мне написать это от А до Я
Ваш вид, дорогая, вымирающая порода
Да, никто никогда не делал этого со мной.
Ни через миллион лет, ни в самых смелых мечтах
Все, что я должен был сказать, это
Прямо на моих губах
Это было намного больше
Чем просто поцелуй на ночь
Эй, это не то, о чем я бы шутил
Но если есть какие-либо вопросы
Если есть сомнения
ПОВТОР ПРИПЕВА
Мы наткнулись на что-то
Я чувствую себя довольно хорошо
Потребовался только один взгляд
Я понял это в одно мгновение
ПОВТОР ПРИПЕВА