Перевод текста песни Can't Let You Go - Kim Richey

Can't Let You Go (оригинал)

Well, people come and people go
Yeah, that’s just the way it is, I know
Promises were never spoken
Yeah, that way we kept our options open
Seems like only yesterday
I watched you as you walked away
The summer sun was beating down
You never even looked around
And the leaves have turned
Ah, and the sun is low
And you’ve come and gone
But, I can’t seem to let you go
The things that worked for me before
Ah, they just don’t do it any more
And the last train’s gone
And the bars are closed
November wind cuts through my clothes
It seems like only yesterday
I watched you as you walked away
The summer sun was beating down
You never even looked around
And the leaves have turned
Ah, and the sun is low
And you’ve come and gone
But, I can’t seem to let you go
When will I see you again
What were we thinking back then
And the leaves have turned
Ah, and the sun is low
And you’ve come and gone
But, I can’t seem to let you go
Oh, oh
Oh, oh

Не Могу Отпустить Тебя. (перевод)

Ну, люди приходят и уходят
Да, так оно и есть, я знаю
Обещания никогда не были произнесены
Да, таким образом, мы оставили наши варианты открытыми
Кажется, только вчера
Я смотрел, как ты уходишь
Летнее солнце палило
Ты даже не огляделся
И листья повернулись
Ах, и солнце низко
И ты пришел и ушел
Но я не могу тебя отпустить
Вещи, которые работали для меня раньше
Ах, они просто больше этого не делают
И последний поезд ушел
И бары закрыты
Ноябрьский ветер прорезает мою одежду
Кажется, только вчера
Я смотрел, как ты уходишь
Летнее солнце палило
Ты даже не огляделся
И листья повернулись
Ах, и солнце низко
И ты пришел и ушел
Но я не могу тебя отпустить
Когда я увижу тебя снова
О чем мы думали тогда
И листья повернулись
Ах, и солнце низко
И ты пришел и ушел
Но я не могу тебя отпустить
Ой ой
Ой ой