Перевод текста песни The Get Together - Kim Richey, Mando Saenz

The Get Together (оригинал)

Pass the hat, pull out the games
The light shines through the cellophane
To calm you eyes, calm your eyes
Make sure to buy a souvenir, remind you of when you were here
And all the times, all the times
Thought we’d have a little get-together
I hear tell you’re going away
If I’d heard it from you, it would’ve been better
But it didn’t work out that way
I hope you don’t mind a little smoke in the air
Some people do, I don’t much care
To each their own, each their own
Let’s make some noise and carry on
Ride the wave until it’s gone
High to low, high to low
Thought we’d have a little get-together
I hear tell you’re going away
If I’d heard it from you, it would’ve been better
But it didn’t work out that way
Thought we’d have a little get-together
I hear tell you’re going away
Thought we’d have a little get-together
I hear tell you’re going away
If I’d heard it from you, it would’ve been better
But it didn’t work out that way
Thought we’d have a little get-together
I hear tell you’re going away
Going away

(перевод)

Передайте шапку, вытащите игры
Свет светит сквозь целлофан
Чтобы успокоить глаза, успокоить глаза
Обязательно купите сувенир, который напомнит вам о том, когда вы были здесь
И все время, все время
Думал, у нас будет небольшая встреча
Я слышу, что ты уходишь
Если бы я услышал это от вас, было бы лучше
Но так не вышло
Я надеюсь, вы не против немного дыма в воздухе
Некоторые люди делают, мне все равно
Каждому свое, каждому свое
Давай пошумим и продолжим
Катайся на волне, пока она не исчезнет
От высокого к низкому, от высокого к низкому
Думал, у нас будет небольшая встреча
Я слышу, что ты уходишь
Если бы я услышал это от вас, было бы лучше
Но так не вышло
Думал, у нас будет небольшая встреча
Я слышу, что ты уходишь
Думал, у нас будет небольшая встреча
Я слышу, что ты уходишь
Если бы я услышал это от вас, было бы лучше
Но так не вышло
Думал, у нас будет небольшая встреча
Я слышу, что ты уходишь
Уходя